And I'll Be There - Michael Feinstein

I’ll be there with you

Whenever the world seems far too wide

Though you may not always see me

I’m right there by your side

When you’re frightened and pluck the covers

Though it’s only a creaky stair

If the rainbows fade don’t you be afraid

For I promise you I’ll be there

When the shadows come

And moonlight paints pictures on the wall

And you’re feeling lost and lonely

Like no one cares at all

When you can’t chase the demons inside you

And it’s more than a soul can bear

You must never fear, they will disappear

Look around you and I’ll be there

There’ll be times when friends desert you

And life may let you down

And those moments leave you feeling

Like a circus just left town

You just tell me if anything hurts you

I’ll make it alright, I swear

Sure as rainbows bend, my forever friend

I can promise you I’ll be there

A kiss and a smile, then dream for a while

You’ll wake up and I’ll be there

Мен сенімен боламын

Әлем тым кең болып көрінген сайын

Сіз мені үнемі көре бермеуіңіз мүмкін

Мен сенің жаныңдамын

Сіз қорқып, қақпақтарды жұлып алған кезде

Бұл жай ғана сықырлаған баспалдақ болғанымен

Кемпірқосақ сөніп қалса, қорықпаңыз

Мен сонда боламын сөз беремін

Көлеңкелер келгенде

Ал ай сәулесі қабырғаға суреттер салады

Ал сіз өзіңізді жоғалтып, жалғыз сезінесіз

Ешкім мүлдем ойламайды

Ішіңіздегі жындарды қуа алмаған кезде

Бұл жан көтере алмайтын нәрсе

Сіз ешқашан қорықпауыңыз керек, олар жоғалады

Айналаңызға қараңыз, мен сонда боламын

Достар сізді тастап кететін кездері болады

Ал өмір сізді ренжітуі мүмкін

Және сол сәттер сізге әсер қалдырады

Қаладан жаңа ғана шыққан цирк сияқты

Бірдеңе сізді ренжітсе, айтыңыз

Мен бәрін жасаймын, ант етемін

Кемпірқосақ иілгендей, мәңгілік досым

Мен сол жерде боламын боламын уәде бере аламын

Сүйіп, күліп, біраз уақыт армандаңыз

Сіз оянасыз, мен сонда боламын