After All - Michael Bublé, Bryan Adams

Way back when we started

There was a part of me that knew

One day there’d be heartache

And I’d lose myself to you

And I walked all night

Watching the sun and city lights

Thinking of you

Wondering where I lose my mind

After all I’m excited that you’re in my life again

After all I’m delighted

To be back where we began

I believe that you can fall in love with me again

And we’ll both be standin' tall after all

Way back when we started

There was a part of you that knew

I was all that you wanted

But only shadows fill the room

I was lost all right

Lost in the sleepless empty night

Dreamin' of you

And in those dreams you were mine

After all we’re united

Yeah, you’re in my arms again

After all I’m delighted

Cause our we’re lovers and we’re friends

I believe that I can

Fall in love with you again

And I’ll catch you when you fall

After all

I was lost alright

Lost in the sleepless empty nights

Dreamin' of you

And in those dreams you’ll still be mine

After all I’m excited that you’re in my life again

After all I’m delighted

To be back where we began

I believe that you can fall in love with me again

Cause I love you

I’ll catch you when you fall

Ooh, we’re united

And we’ve made it after all

And we’ll both be standing tall

After all

After all babe

Oh, after all

After all

After all

Біз бастаған кезде

Мені білетін бір бөлігі болды

Бір күні жүрегі ауырады

Ал мен сенен өзімді жоғалтып алар едім

Мен түні бойы жүрдім

Күн мен қала шамдарын тамашалау

Сен туралы ойлап жатырмын

Қайда ойымнан айырылып қалғанымды білмеймін

Мен сіз менің өмірімде тағы да қуаныштымын

Ақыр соңында мен қуаныштымын

Біз бастаған қайта болу үшін 

Сенің маған тағы да ғашық болуың мүмкін деп ойлаймын

Екеуміздің де бірге биік боламыз

Біз бастаған кезде

Сізді білетін бір бөлігі болды

Мен сен қалағанның бәрі болдым

Бірақ бөлмені тек көлеңкелер толтырады

Мен жақсы жоғалдым

Ұйқысыз бос түнде жоғалдым

Сіз туралы армандаймын

Сол армандарда сен менікі болдың

Өйткені біз біртұтаспыз

Иә, сіз тағы да менің құшағымдасыз

Ақыр соңында мен қуаныштымын

Себебі біз ғашықпыз және доспыз

Мен қолымнан келетін сенемін

Сізге қайтадан ғашық болыңыз

Ал мен сені құлаған кезде ұстаймын

Қалай болғанда да

Мен жарайды

Ұйқысыз бос түндерде жоғалдым

Сіз туралы армандаймын

Сол армандарда сіз әлі мендік боласыз

Мен сіз менің өмірімде тағы да қуаныштымын

Ақыр соңында мен қуаныштымын

Біз бастаған қайта болу үшін 

Сенің маған тағы да ғашық болуың мүмкін деп ойлаймын

Себебі мен сені жақсы көремін

Мен сені құлаған кезде ұстаймын

Ой, біз біртұтаспыз

Ақыр соңында                                                                                                                                              

Екеуміз де тік тұрамыз

Қалай болғанда да

Ақыр соңында, балақай

Ақыр соңында

Қалай болғанда да

Қалай болғанда да