Web - MEW
С переводом

Web - MEW

  • Альбом: A Triumph for Man

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген Web , суретші - MEW аудармасымен

Ән мәтіні Web "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Web

MEW

Оригинальный текст

So they went to their car

I was lost in the crowd when

I tried to find my way

Nothing else seemed to matter

Back then

Soft encounter

You amplify my emotion

No devotion may sound wrong but is sounder

And I know you have nothing to say when you look like you did then

There’s no point in playing along is there now?

So they went to their car

I was lost in the crowd when

I tried to find my way

Nothing else seemed to matter back then

Last encounter

A goodbye kiss from an old friend

Can’t stay long now

My train is headed for somewhere else

When you’re gone I envy the people you’re with

'cause they’re with you

Nothing’s wrong.

I’ve just been here too long to pretend

Feeling so small.

You stretch out beyond me

There comes a time when all I’m feeling, everything belongs to you

I was counting on you then

Close your eyes and think of when

So they gazed at the stars

And he told her his real name

Said it wasn’t far

Nothing else could have mattered back then

Перевод песни

Сөйтіп олар көліктеріне кетті

Мен көпшіліктен адасып қалдым

Мен өз жолымды табуға  тырыстым

Басқа ештеңе маңызды болмады

Сол кезде

Жұмсақ кездесу

Сіз менің эмоциямды күшейтесіз

Ешбір беру қате көрінуі мүмкін, бірақ қаттырақ

Сол кездегідей көрінгенде, айтар сөзің жоқ екенін білемін

Қазір ойнаудың мәні жоқ па?

Сөйтіп олар көліктеріне кетті

Мен көпшіліктен адасып қалдым

Мен өз жолымды табуға  тырыстым

Ол кезде басқа ештеңе маңызды емес сияқты

Соңғы кездесу

Ескі досының қоштасуы

Енді ұзақ тұру мүмкін емес

Пойызым басқа жаққа жүріп жатыр

Сен кеткенде, мен сенімен бірге жүрген адамдарды қызғанамын

'себебі олар сенімен бірге

Ештеңе дұрыс емес.

Мен бұл жерде тым ұзақ болдым

Өзіңізді өте кішкентай сезінесіз.

Менен асып кетесің

Мен сезінетін кез келеді, бәрі сенікі

Ол кезде мен саған сенетінмін

Көзіңізді жұмып, қашан болатынын ойлаңыз

Сөйтіп олар жұлдыздарға қарады

Ол  оған өзінің шын атын айтты

Алыс емес екенін айтты

Ол кезде басқа ештеңе маңызды емес еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз