
Төменде әннің мәтіні берілген Valentina , суретші - METRICKZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
METRICKZ
Man sagt, im Leben gibt es mehr, als nur den Augenblick zu seh’n
Und ich hab' nie gewollt, dass du mir aus den Augen gehst wie Trän'n
Jedes Mal, es tut mir Leid, für jeden Streit, du warst mir einfach wichtig
Doch mit der Zeit geht das vorbei, ich weiß, du leidest richtig
Bleib, wo der Pfeffer wächst und mach' mal nicht auf unschuldig
Ich hab' dir zwar geglaubt, doch etwas passte nicht ins Puzzelbild
Frag nicht, was für 'n Idiot ich bin, ich hatte dich mal gern
Du warst mein Licht, doch jedes Licht wirft einen Schatten wie ein Berg
Und jetzt mach ruhig mit diesem Daniel rum und lüg' noch ein paar Jahre rum
Guck mal, mein Leben färbt sich bunt wie ein Aquarium
Mein Schmetterling, von dem ich früher nächtelang geträumt hab'
Dieses Mädchen aus dem Süden, mit dem Temperament wie Feuer
Ich will mich ein letztes Mal in deinen Augen verlieren
Bevor du gehst und wir beide uns aus den Augen verlieren
Ich wusste nie, dass es dich gibt, wusste nie, dass du mich liebst
Doch ich schreib' dir noch ein Lied, Baby und dann nie mehr
Nie mehr, nie mehr und dann nie mehr, nie mehr
Ich wusste nie, dass es dich gibt, wusste nie, dass du mich liebst
Doch ich schreib' dir noch ein Lied, Baby und dann nie mehr
Was für ein Wahnsinn, doch mein Herz stand dir letztendlich nicht mehr zu
Das fand ich schade, denn ich war von dir besessen wie ein Fluch
An manchen Tagen wollte ich weg, doch hatte einfach nicht den Mut
Ich hatte Panik, dass wir streiten und entgleisen wie ein Zug
Und wenn du meinst, ich war mal blind, bin ich jetzt wach und voller Tatendrang
Ich glaub', du warst wie Gift, doch grade das hat mich so stark gemacht
War klar, dass mir der Kragen platzt, dann hast du dich entfernt
Denn mit der Zeit wurdest du kälter und immer schwächer wie ein Stern
Und auf einmal wurd' mir klar, durch diese Welt wollt' ich nicht wandern
Denn ich sah für uns nur schwarz, so wie das Fell von einem Panther
Doch du wusstest jedes Mal, wenn du verletzt und dich verbrannt hast
War ich da und hielt dich fest, bevor du fällst, so wie ein Anker
Ich will mich ein letztes Mal in deinen Augen verlieren
Bevor du gehst und wir beide uns aus den Augen verlieren
Ich wusste nie, dass es dich gibt, wusste nie, dass du mich liebst
Doch ich schreib' dir noch ein Lied, Baby und dann nie mehr
Nie mehr, nie mehr und dann nie mehr, nie mehr
Ich wusste nie, dass es dich gibt, wusste nie, dass du mich liebst
Doch ich schreib' dir noch ein Lied, Baby und dann nie mehr
Manchmal vermiss' ich dich, vermisse, wie du kratzt und wie du beißt
Wie du lachst und wie du weinst, ich vermisse jeden Streit
Jede Narbe, die du trägst, vermiss' dein’n Nagellack
Die Tränen, die du verlierst, nur wegen mir, weil wir uns tagelang nicht sehen
Manchmal vermiss' ich dich, vermisse, wie du kratzt und wie du beißt
Wie du lachst und wie du weinst, ich vermisse jeden Streit
Und auch wenn das so verbittert klingt, warst du mir viel wert
Doch ab heute vermiss ich dich … nie mehr!
Ich will mich ein letztes Mal in deinen Augen verlieren
Bevor du gehst und wir beide uns aus den Augen verlieren
Ich wusste nie, dass es dich gibt, wusste nie, dass du mich liebst
Doch ich schreib' dir noch ein Lied, Baby und dann nie mehr
Nie mehr, nie mehr und dann nie mehr, nie mehr
Ich wusste nie, dass es dich gibt, wusste nie, dass du mich liebst
Doch ich schreib dir noch ein Lied, Baby und dann nie mehr
Олар өмірде тек сәтті көруден де көп нәрсе бар дейді
Ал мен сенің көз жасымдай көзімді тастап кеткеніңді ешқашан қаламадым
Әр кезде, кешіріңіз, әр жекпе-жек үшін сіз мен үшін маңызды болдыңыз
Бірақ уақыт өте ол өтеді, мен сенің шынымен қиналып жатқаныңды білемін
Бұрыш өсетін жерде болыңыз және кінәсіз болмаңыз
Мен саған сендім, бірақ басқатырғышқа бірдеңе сәйкес келмеді
Мен қандай ақымақпын деп сұрама, мен сені ұнататынмын
Сен менің нұрым едің, бірақ әрбір нұр таудай көлеңке береді
Ал енді осы Даниелмен араласып, тағы бірнеше жыл жат
Қараңызшы, менің өмірім аквариум сияқты боялған
Түні бойы армандайтын көбелегім
Мінезі жалындай оңтүстіктің қызы
Мен сенің көзіңнен соңғы рет өзімді жоғалтқым келеді
Сен бармай тұрып, екеуміз бір-бірімізді көрмей қалдық
Мен сенің бар екеніңді білмедім, мені сүйетініңді білмедім
Бірақ мен саған тағы бір ән жазамын, балақай, содан кейін енді ешқашан
Артық емес, артық емес, содан кейін артық емес, артық емес
Мен сенің бар екеніңді білмедім, мені сүйетініңді білмедім
Бірақ мен саған тағы бір ән жазамын, балақай, содан кейін енді ешқашан
Қандай ақылсыздық, бірақ соңында сен менің жүрегімді басуға құқығың болмады
Мен бұл ұят деп ойладым, өйткені мен сені қарғысқа ұшыратқандай биледім
Кей күндері кеткім келді, бірақ батылым жетпеді
Екеуміз ұрысып, пойыз сияқты рельстен шығып кеттік деп шошып кеттім
Ал егер сіз мені бір кездері соқыр болдым деп ойласаңыз, мен қазір ояумын және энергияға толымын
Менің ойымша, сен у сияқты едің, бірақ мені соншалықты күшті етті
Жарылып кететінім анық болған соң, сен кетіп қалдың
Өйткені, уақыт өте суытып, жұлдыз сияқты күңгірттендіңіз
Кенет маған бұл дүниені кезіп кеткім келмейтіні белгілі болды
Өйткені мен біз үшін пантераның жүні сияқты қараны ғана көрдім
Сіз өзіңізді ренжіткен және күйдірілген сайын білдіңіз
Мен сонда болдым және сен зәкір сияқты құлағанша сені ұстадым
Мен сенің көзіңнен соңғы рет өзімді жоғалтқым келеді
Сен бармай тұрып, екеуміз бір-бірімізді көрмей қалдық
Мен сенің бар екеніңді білмедім, мені сүйетініңді білмедім
Бірақ мен саған тағы бір ән жазамын, балақай, содан кейін енді ешқашан
Артық емес, артық емес, содан кейін артық емес, артық емес
Мен сенің бар екеніңді білмедім, мені сүйетініңді білмедім
Бірақ мен саған тағы бір ән жазамын, балақай, содан кейін енді ешқашан
Кейде сені сағынамын, қалай тырнап, қалай тістегеніңді сағынамын
Қалай күлесің, қалай жыласаң, әр дауды сағындым
Тағатын әрбір тыртық, тырнақ бояуын сағынып
Бір-бірімізді бірнеше күн көрмегендіктен мен үшін төккен көз жасыңды
Кейде сені сағынамын, қалай тырнап, қалай тістегеніңді сағынамын
Қалай күлесің, қалай жыласаң, әр дауды сағындым
Бұл соншалықты ащы болып көрінсе де, сіз мен үшін өте құнды болдыңыз
Бірақ бүгіннен бастап мен сені сағынатын боламын... енді ешқашан!
Мен сенің көзіңнен соңғы рет өзімді жоғалтқым келеді
Сен бармай тұрып, екеуміз бір-бірімізді көрмей қалдық
Мен сенің бар екеніңді білмедім, мені сүйетініңді білмедім
Бірақ мен саған тағы бір ән жазамын, балақай, содан кейін енді ешқашан
Артық емес, артық емес, содан кейін артық емес, артық емес
Мен сенің бар екеніңді білмедім, мені сүйетініңді білмедім
Бірақ мен саған тағы бір ән жазамын, балақай, содан кейін енді ешқашан
METRICKZ • 2015
METRICKZ • 2015
METRICKZ • 2019
METRICKZ • 2022
METRICKZ • 2018
METRICKZ • 2013
METRICKZ • 2013
METRICKZ • 2013
METRICKZ • 2017
METRICKZ • 2013
METRICKZ • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз