Төменде әннің мәтіні берілген 49477 , суретші - METRICKZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
METRICKZ
Fourty-Nine mein Territorium, beweg' mich wie ein Alphatier
Kenn' jede Straße, so als wäre sie ein Teil von mir
Es war ein schwerer Weg, ich traute ein paar falschen Menschen
Doch bin nie umgekehrt, auch nicht auf der halben Strecke
Von der Polizei weg durch meine City renn’n
Junge, mein Leben war kein Disneyland
Ich kann mich erinnern, wie ich dich gefragt hab', wie du heißt
Das erste Mal begriffen, was es heißt verliebt zu sein
Die erste Trennung, als du sagtest, «Wir sind zu verschieden»
War vergleichbar mit dem ersten Auf-die-Fresse-kriegen
Manche Dinge damals hätt' ich lieber ausradiert
Doch diese Kratzer auf der Seele, sie gehör'n auch zu mir
Liebe ihren Schmutz und jeden Kieselstein
Bin manchmal weg, doch sie weiß, ich komm' wieder heim
Ich kann nicht ohne sie, ich muss von ihr ein Teil sein
Meine Stadt ohne Skyline
Viele sind gegang’n und wenige geblieben
Doch ich bleib' in 49 477
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe
Alles war hier in 49 477
Viele sind gegang’n und wenige geblieben
Doch ich bleib' in 49 477
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe
Alles war hier in 49 477
Ich liebe meine Stadt und sie liebt mich zurück
Immer wenn ich falle, sagt sie, «Mach dich nicht verrückt»
Fourty-Nine steht hinter mir, so wie ein Bataillon
Denn mein Herz schlägt nur mit dieser Stadt synchron
Ich bin hier groß geworden, hab' mich entwickeln könn'n
Führte Kriege, aber nichts hat mich vernichten könn'n
Sie hör'n den Motor und das Fauchen der V8-Maschine
Mann, ich bin draußen, wenn das Mondlicht sich im Aasee spiegelt
Ich bin draußen wie ein Wolf, der sich nicht schützen braucht
Doch Mama sagt zu mir, «Mein Kind, pass auf dein’n Rücken auf!»
Keine Freunde, hab' nur Brüder in mei’m Freundeskreis
Es ging vom Asphaltboden hoch bis in die Wolken rein
Heute schreibt die Presse, was aus meinem Traum wurde
Über ein’n Jung’n, der niemals aufgab und sich ausruhte
Mama weint immer vor Sorge, heute nur vor Stolz
Denn ihr Sohn ist aus 'nem andern Holz
Viele sind gegang’n und wenige geblieben
Doch ich bleib' in 49 477
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe
Alles war hier in 49 477
Viele sind gegang’n und wenige geblieben
Doch ich bleib' in 49 477
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe
Alles war hier in 49 477
«Four nine four seven seven»
Meine Stadt ohne Skyline
Ich kann nicht ohne sie, ich muss von ihr ein Teil sein
«Four nine four seven seven»
Von der Polizei weg durch meine City renn’n
Vom Asphaltboden hoch bis in die Wolken rein
Viele sind gegang’n und wenige geblieben
Doch ich bleib' in 49 477
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe
Alles war hier in 49 477
Viele sind gegang’n und wenige geblieben
Doch ich bleib' in 49 477
Vom Tecklenburger Damm bis zu meiner ersten Liebe
Alles war hier in 49 477
Қырық тоғыз менің аумағым, альфа сияқты қозғалыңыз
Әр көшені менің бір бөлшегімдей біл
Бұл қиын жол болды, мен бірнеше қате адамдарға сендім
Бірақ мен ешқашан, тіпті жарты жолда да артқа бұрылмадым
Қалам арқылы полициядан қашып жүрмін
Балам, менің өмірім Диснейленд болған емес
Сенің есімің кім деп сұрағаным есімде
Ғашық болу дегенді алғаш рет түсіндім
Сіз «Біз тым басқамыз» деген кездегі бірінші ажырасу
Бетіңді бірінші рет тепкендей болдым
Мен сол кезде кейбір нәрселерді өшіруді жөн көрдім
Бірақ менің жанымдағы бұл сызаттар, олар да маған тиесілі
Олардың кірін және әрбір тасты жақсы көріңіз
Кейде мен кетіп қаламын, бірақ ол менің үйге қайта келетінімді біледі
Мен онсыз өмір сүре алмаймын, мен оның бір бөлігі болуым керек
Аспансыз менің қалам
Көбі кетті, азы қалды
Бірақ мен 49 477 үйде тұрамын
Текленбургер Даммнан менің алғашқы махаббатыма дейін
Барлығы 49 477 жылы осында болды
Көбі кетті, азы қалды
Бірақ мен 49 477 үйде тұрамын
Текленбургер Даммнан менің алғашқы махаббатыма дейін
Барлығы 49 477 жылы осында болды
Мен өз қаламды жақсы көремін, ол да мені жақсы көреді
Мен құлаған сайын ол: «Қорықпа» дейді.
Қырық тоғыз батальондай артымда
Өйткені менің жүрегім тек осы қаламен үндеседі
Мен осында өстім және өзімді дамыта алдым
Мен соғыстар жүргіздім, бірақ мені ештеңе жоя алмады
Сіз қозғалтқыштың дыбысын және V8 қозғалтқышының ысқырғанын естисіз
Ай сәулесі Аси көлінен шағылысып жатқанда, мен сырттамын
Мен өзімді қорғауды қажет етпейтін қасқыр сияқты даладамын
Бірақ мама маған: «Балам, арқаңа қамқор бол!» дейді.
Достарым жоқ, достарымның ортасында тек ағаларым бар
Ол асфальт еденнен бұлттарға дейін көтерілді
Бүгін баспасөзде арманым не болғанын жазып жатыр
Ешқашан берілмейтін, демалмайтын бала туралы
Мама үнемі уайымнан жылайды, бүгін тек мақтаныштан
Өйткені оның ұлы басқа нәрседен жасалған
Көбі кетті, азы қалды
Бірақ мен 49 477 үйде тұрамын
Текленбургер Даммнан менің алғашқы махаббатыма дейін
Барлығы 49 477 жылы осында болды
Көбі кетті, азы қалды
Бірақ мен 49 477 үйде тұрамын
Текленбургер Даммнан менің алғашқы махаббатыма дейін
Барлығы 49 477 жылы осында болды
«Төрт тоғыз төрт жеті жеті»
Аспансыз менің қалам
Мен онсыз өмір сүре алмаймын, мен оның бір бөлігі болуым керек
«Төрт тоғыз төрт жеті жеті»
Қалам арқылы полициядан қашып жүрмін
Асфальтты еденнен бұлттарға дейін
Көбі кетті, азы қалды
Бірақ мен 49 477 үйде тұрамын
Текленбургер Даммнан менің алғашқы махаббатыма дейін
Барлығы 49 477 жылы осында болды
Көбі кетті, азы қалды
Бірақ мен 49 477 үйде тұрамын
Текленбургер Даммнан менің алғашқы махаббатыма дейін
Барлығы 49 477 жылы осында болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз