Sterne - METRICKZ, Anna Mia, Shox
С переводом

Sterne - METRICKZ, Anna Mia, Shox

Альбом
Nova
Год
2016
Язык
`неміс`
Длительность
152350

Төменде әннің мәтіні берілген Sterne , суретші - METRICKZ, Anna Mia, Shox аудармасымен

Ән мәтіні Sterne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sterne

METRICKZ, Anna Mia, Shox

Оригинальный текст

Ich steh alleine im Nebel, alleine im Regen

Wie weit muss ich gehen?

Wie weit muss ich gehen?

Ich bin verlor’n, viel zu weit vom Glück entfernt

Ein Schritt nach vor’n um danach drei zurück zu kehren

Jedes Mal, wenn man sich im Kreis bewegt

Ich glaub' deswegen kann ich dich vielleicht verstehen

Doch es geht weiter durch den Nebel der Nacht

Denn wir sind mehr als eine Flamme die im Regen entfacht

Und auch wenn ein kleiner Teil der meisten Pläne nicht klappt

Find' ich’s schade, dass man zweifelt und oft weniger lacht

Man, ich weiß auf jede Lösung folgen weitere Fragen

Den groben Sinn von diesem Leben will mir keiner verraten

Doch ich bin solang auf dem Weg

Wie meine Beine mich tragen

Denn ich hab leider keine Zeit, um noch 'ne Weile zu warten

Wir brauchen keine Milliarden

Weil jeder Berg von nem' Schatz

Einen Wert und auch irgendwie 'ne Kehrseite hat

Immer dann, wenn ich merk' wie die Schwerkraft mich packt

Will ich weg aus dem Meer dieser Stadt

Wenn ich nachts in die Ferne seh'

Und ich allein' in der Leere steh'

Schau' ich hoch und will Sterne zähl'n

Ich steh alleine im Nebel, alleine im Regen

Wie weit muss ich gehen?

Wie weit muss ich gehen?

Ich steh alleine im Nebel, alleine im Regen

Wie weit muss ich gehen?

Wie weit muss ich gehen?

Meine Welt war nie bunt, jeder Tag war grau

Und in der Nacht wurde daraus nur ein Farbverlauf

Aus schwarz und grau, hab einen neuen Start gebraucht

Damit nicht alles um mich einbricht wie’n Kartenhaus

Ich hab' jede Brücke wegen euch arretiert

Und den Fokus auf das Leben wieder neu kalibriert

Denn ab heut' variiert die Enttäuschung nicht

Zwischen Menschen deren Wort ohne Bedeutung ist

Wie oft, wie oft haben wir aus Fehlern gelernt

Und wie oft wurden denn danach noch aus weniger mehr?

Und wenn es einmal nicht läuft, läuft es eben verkehrt

Wir woll’n die Sonne sehen, doch laufen durch den Regen im Herbst

Okay — hab' meine Welt jetzt mit Farbe gezeichnet

Ich nahm nur Farben, ich nahm keinen Bleistift

Und auch wenn alles neu zu malen nicht leicht ist

Ich mach’s für mich und beweis es

Wenn ich nachts in die Ferne seh'

Und ich allein' in der Leere steh'

Schau' ich hoch und will Sterne zähl'n

Ich steh alleine im Nebel, alleine im Regen

Wie weit muss ich gehen?

Wie weit muss ich gehen?

Ich steh alleine im Nebel, alleine im Regen

Wie weit muss ich gehen?

Wie weit muss ich gehen?

Перевод песни

Тұманда жалғыз тұрамын, жаңбырда жалғыз

Мен қанша жүруім керек?

Мен қанша жүруім керек?

Мен адасқанмын, бақыттан тым алыс

Бір қадам алға, сосын үш артқа

Сіз шеңбер бойымен қозғалған сайын

Менің ойымша, сондықтан мен сізді түсінетін шығармын

Бірақ ол түнгі тұман арқылы жалғасады

Өйткені біз жаңбырда тұтанатын жалыннан да артықпыз

Көптеген жоспарлардың кішкене бөлігі орындалмаса да

Менің ойымша, адамның күмәнданатыны және жиі күлетіні өкінішті

Адам, мен әрбір шешімнің артынан көбірек сұрақтар келетінін білемін

Маған бұл өмірдің өрескел мағынасын ешкім айтқысы келмейді

Бірақ мен келе жатырмын

Менің аяғым мені қалай көтереді

Өйткені, өкінішке орай, біраз күтуге уақытым жоқ

Бізге миллиардтаған ақша қажет емес

Өйткені әрбір тау қазына

Құндылығы бар, сонымен қатар қандай да бір кемшілігі бар

Мен ауырлық күшінің мені тартып алғанын сезген сайын

Мен бұл қаланың теңізінен алыс кеткім келеді

Түнде алысқа қарасам

Ал мен бос жерде жалғыз тұрамын

Мен жоғары қарап, жұлдыздарды санағым келеді

Тұманда жалғыз тұрамын, жаңбырда жалғыз

Мен қанша жүруім керек?

Мен қанша жүруім керек?

Тұманда жалғыз тұрамын, жаңбырда жалғыз

Мен қанша жүруім керек?

Мен қанша жүруім керек?

Менің әлемім ешқашан түрлі-түсті болған емес, әр күнім сұр болды

Ал түнде ол жай ғана градиентке айналды

Қара және сұр түсті, жаңадан бастау қажет

Менің айналамдағының бәрі карталар үйіндей құлап кетпеуі үшін

Сен үшін әр көпірді жауып тастадым

Және өмірге деген назарын қайтадан қалпына келтірді

Өйткені бүгіннен бастап түңілу өзгермейді

Сөзі мағынасыз адамдар арасында

Біз қаншалықты жиі, қаншалықты жиі қателіктерден сабақ алдық

Содан кейін қаншалықты жиі аз болды?

Ал егер ол жұмыс істемесе, ол дұрыс емес

Біз күнді көргіміз келеді, бірақ күзде жаңбыр астында жүреміз

Жарайды — Мен өз әлемімді түсті етіп салдым

Мен тек түстерді алдым, қарындаш алмадым

Және бәрін жаңадан бояу оңай болмаса да

Мен мұны өзім үшін жасаймын және дәлелдеймін

Түнде алысқа қарасам

Ал мен бос жерде жалғыз тұрамын

Мен жоғары қарап, жұлдыздарды санағым келеді

Тұманда жалғыз тұрамын, жаңбырда жалғыз

Мен қанша жүруім керек?

Мен қанша жүруім керек?

Тұманда жалғыз тұрамын, жаңбырда жалғыз

Мен қанша жүруім керек?

Мен қанша жүруім керек?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз