Nicht weg von dir - METRICKZ
С переводом

Nicht weg von dir - METRICKZ

Альбом
Ultraviolett
Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
219510

Төменде әннің мәтіні берілген Nicht weg von dir , суретші - METRICKZ аудармасымен

Ән мәтіні Nicht weg von dir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nicht weg von dir

METRICKZ

Оригинальный текст

Du bist das Mädchen mit den weißen Chucks

Zwischen hunderttausend Gigs hältst du mich einfach wach, für dich gibt es

kein’n Ersatz

So viele Menschen hier verletzen dich wie Messerklingen

Im Endeffekt bist du zerbrechlich wie ein Schmetterling

Dir wird kalt, auf dieser Reise drohst du einzufrieren

Doch ich halt' dich fest, bevor du scheiterst und den Halt verlierst

Ich bin verstrahlt und komm' nicht klar in deiner Gegenwart

Denn deine Stimme hält die Welt kurz an, jedes Mal

Ich will nur sagen, was ich lediglich empfinde

Ohne dich entwickelt sich das alles negativ wie Filme

Jeder Kuss entfacht in mir ein riesen Feuer wie ein Blitz

Mann, ich frag' mich unentwegt, ob wir das träumen oder nicht

Und das Licht in deinen Augen fängt zu spiegeln an wie Scherben

Wegen dir könnte man glauben, dass man fliegen kann wie Sterne

Mann, du weißt, ich bin verrückt nach dir, ich will nur, dass du glücklich wirst

Und irgendwas bringt mich jedes Mal zurück zu dir

Auch wenn die Sonne explodiert

Und die Erde sich nicht weiter dreht

Ich geh' nicht weg von dir, ich geh' nicht weg von dir

Wenn alles einfriert und zu Eis wird und wir explodieren

Ich geh' nicht weg von dir, nicht weg von dir

Auch wenn die Sonne explodiert

Und die Erde sich nicht weiter dreht

Ich geh' nicht weg von dir, ich geh' nicht weg von dir

Wenn alles einfriert und zu Eis wird und wir explodieren

Ich geh' nicht weg von dir, nicht weg von dir

Du bist das Mädchen mit den weißen Nikes

Zwischen hunderttausend Fans kriegst du die meisten Likes, für dich gibt es

kein’n Vergleich

Ich leg' die Zweifel ab und fühl' mich wie im Traum gefang’n

Das ist wie wenn du einfach stehen bleibst und nicht laufen kannst

Im Endeffekt will ich dich wirklich nur zum Lächeln bring’n

Auch wenn wir uns streiten und es wirkt wie bei 'nem Action Film

Du machst die Farbe intensiver, die mein Leben malt

Und deine Augen strahlen wie Neonlicht, jedes Mal

Du lässt mich schmelzen wie ‘ne Kerze tief im Herzen

Ich beschütz dich vor dem Regen, Schatz, die Welt ist so gefährlich

Und mein Job zieht mich weg von dir ich hoff', es geht dir gut

Doch ich bin bald wieder zurück, lass mal den Kopf nicht häng'n wie Blum’n

Bis ich bei dir bin, lauf' ich mitten durch den Gegenwind

Du ziehst mich an, weil deine Lippen wie Magneten sind

Ich bin verrückt nach dir, ich will nur, dass du glücklich wirst

Und irgendwas bringt mich jedes Mal zurück zu dir

Auch wenn die Sonne explodiert

Und die Erde sich nicht weiter dreht

Ich geh' nicht weg von dir, ich geh' nicht weg von dir

Wenn alles einfriert und zu Eis wird und wir explodieren

Ich geh' nicht weg von dir, nicht weg von dir

Auch wenn die Sonne explodiert

Und die Erde sich nicht weiter dreht

Ich geh' nicht weg von dir, ich geh' nicht weg von dir

Wenn alles einfriert und zu Eis wird und wir explodieren

Ich geh' nicht weg von dir, nicht weg von dir

Auch wenn die Sonne explodiert

Und die Erde sich nicht weiter dreht

Ich geh' nicht weg von dir, ich geh' nicht weg von dir

Wenn alles einfriert und zu Eis wird und wir explodieren

Ich geh' nicht weg von dir, nicht weg von dir

Auch wenn die Sonne explodiert

Und die Erde sich nicht weiter dreht

Ich geh' nicht weg von dir, ich geh' nicht weg von dir

Wenn alles einfriert und zu Eis wird und wir explodieren

Ich geh' nicht weg von dir, nicht weg von dir

Перевод песни

Сіз ақ патрондағы қызсыз

Жүз мың концерттің арасында сен мені оятасың, сен үшін бар

ауыстыру жоқ

Мұнда көптеген адамдар сізге пышақ жүзі сияқты зиян тигізеді

Ақырында сен көбелектей нәзіксің

Сіз тоңып кетесіз, бұл сапарда сіз тоңып қаламын деп қорқытасыз

Бірақ сен сәтсіздікке ұшырап, аяғыңнан айырылмас бұрын мен сені қатты ұстаймын

Мен сәулелендім, сенің алдыңда оны көтере алмаймын

Себебі сенің дауысың әлемді әр уақытта тоқтатады

Мен жай ғана сезімімді айтқым келеді

Сенсіз бәрі кинодағыдай жағымсыз болып кетеді

Әрбір сүйісу маған найзағай сияқты үлкен отты жағады

Аға, мен мұны армандаймыз ба, жоқ па деп ойлаймын

Ал сіздің көзіңіздегі жарық әйнек сынғандай шағыла бастайды

Сенің арқаңда біреу жұлдыздар сияқты ұша алады деп ойлауы мүмкін

Білесің бе, мен саған жынды екенмін мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын

Және бір нәрсе мені әрқашан сізге қайтарады

Күн жарылып кетсе де

Ал жер айналуды тоқтатады

Мен сені тастамаймын, мен сені тастамаймын

Барлығы қатып, мұзға айналғанда, біз жарылып кетеміз

Мен сенен кетпеймін, сенен алыстамаймын

Күн жарылып кетсе де

Ал жер айналуды тоқтатады

Мен сені тастамаймын, мен сені тастамаймын

Барлығы қатып, мұзға айналғанда, біз жарылып кетеміз

Мен сенен кетпеймін, сенен алыстамаймын

Сіз ақ Nikes киген қызсыз

Жүз мың жанкүйердің арасында сіз ең көп лайк жинайсыз, сіз үшін бар

салыстыру жоқ

Мен өзімнің күмәнімді тастап, арманның құрсауында қалғандай сезінемін

Бір орында тұрып, жүре алмай қалатын сияқты

Соңында мен сені күлдіргім келеді

Тіпті таласып, экшн фильмі сияқты болып көрінсек те

Сіз менің өмірімді бояйтын түсті күшейтесіз

Және сіздің көздеріңіз неон шамдары сияқты жарқырайды

Сіз мені жүрегімнің түбінде шырақтай ерітесіз

Мен сені жаңбырдан қорғаймын бал, дүние өте қауіпті

Менің жұмысым мені сенен алыстатады, сен жақсысың деп үміттенемін

Бірақ мен жақында қайтамын, гүлдей басыңды салма

Жаныңда болмайынша, мен желмен жүремін

Сіз мені тартасыз, өйткені сіздің ерніңіз магнит сияқты

Мен саған жындымын, сенің бақытты болғаныңды қалаймын

Және бір нәрсе мені әрқашан сізге қайтарады

Күн жарылып кетсе де

Ал жер айналуды тоқтатады

Мен сені тастамаймын, мен сені тастамаймын

Барлығы қатып, мұзға айналғанда, біз жарылып кетеміз

Мен сенен кетпеймін, сенен алыстамаймын

Күн жарылып кетсе де

Ал жер айналуды тоқтатады

Мен сені тастамаймын, мен сені тастамаймын

Барлығы қатып, мұзға айналғанда, біз жарылып кетеміз

Мен сенен кетпеймін, сенен алыстамаймын

Күн жарылып кетсе де

Ал жер айналуды тоқтатады

Мен сені тастамаймын, мен сені тастамаймын

Барлығы қатып, мұзға айналғанда, біз жарылып кетеміз

Мен сенен кетпеймін, сенен алыстамаймын

Күн жарылып кетсе де

Ал жер айналуды тоқтатады

Мен сені тастамаймын, мен сені тастамаймын

Барлығы қатып, мұзға айналғанда, біз жарылып кетеміз

Мен сенен кетпеймін, сенен алыстамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз