Төменде әннің мәтіні берілген Meer , суретші - METRICKZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
METRICKZ
Ich laufe mitten durch die Nacht ohne Ziel
Und ich weiß nicht, wo ich halten soll
Geschweige denn, wie ich mich jetzt vor dir verhalten soll
Mir ist nicht klar, ob ich dich hass' oder nicht
Doch irgendwie ist irgendetwas in mir, das dich vermisst
Denn du bist die eine Droge
Die mich hoch- und wieder runterzieht
Das eine Bild im Monochrom, was niemals bunter wird
Der freie Fall, in dem die Hoffnung uns fast demaskiert
Bevor die Angst uns übermannt und wir dann eh verlier’n
Was würd' ich tun, um wieder bei dir zu sein
Wär' lieber arm und mit dir, anstatt alleine und reich
Doch wenn hier alle Stricke reißen, geh’n wir beide zu zweit
Und wir verfang’n uns in den kleinsten Details
Mit jedem Teil unsres Seins
Was ich fühl', kann ich mit Worten nicht so leicht erklär'n
Deswegen neigen die Akkorde zu 'ner kleinen Terz
Und hätt' ich damals schon gemerkt, was hier geschieht
Wär'n wir beide heute mehr als nur ein Lied
Түн ортасында баратын жерім жоқ жүремін
Ал мен қайда тоқтарымды білмеймін
Енді сенің алдыңда өзімді қалай ұстауым керек екенін былай қойғанда
Мен сені жек көремін бе, білмеймін
Бірақ әйтеуір ішімде сені сағынатын бірдеңе бар
Өйткені сен жалғыз есірткісің
Бұл мені қайтадан жоғары және төмен тартады
Ешқашан түске боямайтын монохромды сурет
Үміт бізді ашатын еркін құлдырау
Қорқыныш бізді басып, бәрібір жеңіліске ұшырамас бұрын
Қайтадан сенімен бірге болу үшін не істер едім
Мен жалғыз және бай болғаннан гөрі кедей және сенімен болғанды жақсы көремін
Бірақ бұл жерде бәрі сәтсіз болса, екеуміз бірге барамыз
Ал біз ұсақ-түйекке үңіліп қаламыз
Біздің болмысымыздың әрбір бөлігімен
Мен не сезінгенімді сөзбен оңай түсіндіре алмаймын
Сондықтан аккордтар кіші үштен біріне бейім
Егер мен мұнда не болып жатқанын байқаған болсам
Екеуміз де бүгін ән ғана емес едік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз