Hör auf! - Metallspürhunde

Glaubst du, dein Einspruch wird erhört

Wenn du dich auflehnst und dich laut genug empörst

Glaubst du, dein Zorn ändert die Welt

Glaubst du, dein Aufbegehren macht dich zum Held

Hör auf, zu protestieren

Hör auf, zu insistieren

Du wirst kapitulieren

Und du wirst verlieren

Deine Verweigerung bleibt unbemerkt

Deine Revolte bleibt unentdeckt

Hör auf, zu protestieren, dein Protest ermüdet mich

Hör auf, zu insistieren, deine Wut berührt mich nicht

Du wirst kapitulieren, weil alles dafür spricht

Und du wirst verlieren

Denn niemand wird dich hören

Сіздің қарсылығыңыз тыңдалады деп ойлайсыз ба?

Егер сіз тұрып, ашуыңызды жеткілікті түрде қатты айқайласаңыз

Сіздің ашуыңыз әлемді өзгертеді деп ойлайсыз ба?

Сіздің көтерілісіңіз сізді батыр етеді деп ойлайсыз ба?

Наразылықты доғар

Талап етуді доғар

Сіз берілесіз

Ал сіз ұтыласыз

Сіздің бас тартуыңыз байқалмайды

Сіздің көтеріліс анықталмай қалады

Қарсылық көрсетуді доғар, наразылығың мені шаршатады

Табандылықты доғар, сенің ашуың маған тимейді

Сіз бас тартасыз, өйткені бәрі соған нұсқайды

Ал сіз ұтыласыз

Себебі сені ешкім естімейді