Cupido - Metallspürhunde
Альбом: Amokmensch
- Шығарылған жылы: 2005
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 5:40
Төменде әннің мәтіні берілген Cupido , суретші - Metallspürhunde аудармасымен
Ән мәтіні Cupido "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cupido
Metallspürhunde
Оригинальный текст
Mein Gebaren ist mir fremd, in mir tobt ein finstrer Kampf
Verzehre mich nach deiner Schönheit, weide mich an Deiner Angst
Wehr Dich nicht und gib Dich hin
Dein Schicksal liegt in meiner Hand
Winde Dich in Deinem Elend
Fühl die Klinge, fühl die Macht
Ein böser Mahr führt meine Hand
Ohne Einhalt — ohne Rast
Ungezügelt mein Begehren, mein Verstand außer Kraft
In namenloser Gier gefangen, Deine Glieder so kalt wie mein Herz
Bestehe nur noch aus Verlangen — janusköpfige Kreatur
Перевод песни
Мінезім бөтен маған, Ішімде қара шайқас
Мен сенің сұлулығыңды қалаймын, сенің қорқынышыңды тойлаймын
Қарсыласып, берілмеңіз
Сенің тағдырың менің қолымда
Өзіңіздің қайғы-қасіретіңізде шымырлаңыз
Пышақты сезін, қуатты сезін
Жаман махр қолымды жетелейді
Тоқтаусыз - демалыссыз
Тілегім тізгінсіз, Ойым күшсіз
Аты-жөні жоқ ашкөздікке, Жүрегімдей салқын аяқ-қолың
Тек тілектен тұрады — Янус жүзді жаратылыс
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз