Fragmente - Metallspürhunde

Im Strudel deiner Ängste

betäubst du deine Sinne

Ein Wettlauf mit dir selbst

Du kannst ihn nicht gewinnen

Die Splitter deiner Seele

Sie stechen in dein Fleisch

Der Wahn hält dich gefangen

und zieht dich ins Schattenreich

Fragmente eines Lebens so hohl und sinnentleert

Alles was du hattest war niemals etwas wert

Dein Körper eine Hülle ohne jeden Glanz

Sie nur wie er taumelt zum allerletzten Tanz

Da liegst du in den Ketten

die du selbst geschmiedet hast

Du kannst sie nicht zersprengen

Du hast zu wenig Kraft

Jetzt blickst du in den Spiegel

Und plötzlich wird dir klar

Alles ist verloren

und nichts ist mehr wie’s war

Dein Leben war ein Trugbild

die Wirklichkeit nur Schein

Du hast dich selbst getäuscht

Du kannst dir nicht verzeihn

Dein Widerstand gebrochen

Du bist jetzt ganz allein

Doch bevor es Abend wird

bricht die Nacht herein

Fragmente eines Lebens so hohl und sinnentleert

Alles was du hattest war niemals etwas wert

Dein Körper eine Hülle ohne jeden Glanz

Sie nur wie er taumelt zum allerletzten Tanz

Сіздің қорқыныштарыңыздың құйынында

сен сезіміңді оятасың

Өзіңе қарсы жарыс

Сіз оны жеңе алмайсыз

Сенің жаныңның үзінділері

Олар сіздің етіңізді шаншып алады

Ақылдылық сізді тұтқынға алады

және сізді көлеңкелер патшалығына тартады

Өмірдің үзінділері соншалықты қуыс және мағынасыз

Сізде болғанның бәрі ешқашан құнды болған емес

Сіздің денеңіз ешқандай жылтырсыз қабық

Ол тек соңғы биге дейін дірілдейді

Міне, сіз шынжырда жатырсыз

сіз өзіңізді қолдан жасағаныңыз

Сіз оларды жарып жібере алмайсыз

Сізде тым аз күш бар

Енді сен айнаға қара

Ал сіз кенеттен түсінесіз

Бәрі жоғалды

және ештеңе бұрынғыдай емес

Сіздің өміріңіз ғажайып болды

шындық тек сыртқы көрініс

Өзіңді алдадың

Сіз өзіңізді кешіре алмайсыз

Сіздің қарсылығыңыз бұзылды

Сен қазір жалғызсың

Бірақ кешке дейін

түн түседі

Өмірдің үзінділері соншалықты қуыс және мағынасыз

Сізде болғанның бәрі ешқашан құнды болған емес

Сіздің денеңіз ешқандай жылтырсыз қабық

Ол тек соңғы биге дейін дірілдейді