Der Weg zu zweit - Metallspürhunde

wir tragen Sterne, wir tragen Herzen

wir wollen lachen und wollen scherzen,

dann wieder weinen und traurig scheinen

so muss das sein — so wird das sein

wir beißen Scherben, versuchen Gifte

kräftig Hassen — zärtlich Lieben

etwas finden, um es zu verlieren

so muss das sein — so wird das sein

der Weg zu zweit ist halb so weit

біз жұлдыздарды киеміз, біз жүректерді киеміз

күлгіміз келеді және әзілдегіміз келеді,

содан кейін қайтадан жылап, қайғылы болып көрінеді

Солай болуы керек – солай болады

біз сынықтарды тістейміз, уларды сынаймыз

қатты жек көру — нәзік сүйгіш

жоғалтатын нәрсені табыңыз

Солай болуы керек – солай болады

екеуінің жолы жартысы