Төменде әннің мәтіні берілген Broken, Beat & Scarred , суретші - Metallica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Metallica
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill you make you more strong
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill you make you more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill you make you more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill you make you more strong
Through black days
Through black nights
Through pitch black insides
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
But we die hard
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill you make you more strong
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don't kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don't kill you make you more strong
They scratch me
They scrape me
They cut and rape me
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
But we die hard
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Bleeding your soul in a hard luck story
Show your scars
Spilling your blood in the hot sun's glory
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
We die hard
We die hard
We die hard
Сіз көтерілесіз, сіз құлайсыз, содан кейін қайта көтерілесіз
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Сіз көтерілесіз, сіз құлайсыз, содан кейін қайта көтерілесіз
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Өт, құла, төмен, қайта көтеріл
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Өт, құла, төмен, қайта көтеріл
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Қара күндер арқылы
Қара түндер арқылы
Қап-қара іші арқылы
Алда келе жатқан қиын өмірде тісіңді сындыру
Шрамыңызды көрсетіңіз
Қатты жерге аяғыңызды кесу жүгіру
Шрамыңызды көрсетіңіз
Сіздің өміріңізді бұзу, сынған, ұрып-соғу және тыртық
Бірақ біз қатты өлеміз
Таңның атысы, өлім, соңғы демге дейін күрес
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Таңның атысы, өлім, соңғы демге дейін күрес
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Таң, өлім, күрес, соңғы тыныс
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Таң, өлім, күрес, соңғы тыныс
Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді
Олар мені тырнады
Олар мені қырады
Олар мені кесіп, зорлады
Алда келе жатқан қиын өмірде тісіңді сындыру
Шрамыңызды көрсетіңіз
Қатты жерге аяғыңызды кесу жүгіру
Шрамыңызды көрсетіңіз
Сіздің өміріңізді бұзу, сынған, ұрып-соғу және тыртық
Бірақ біз қатты өлеміз
Алда келе жатқан қиын өмірде тісіңді сындыру
Шрамыңызды көрсетіңіз
Қатты жерге аяғыңызды кесу жүгіру
Шрамыңызды көрсетіңіз
Қиын сәттілік оқиғасында жаныңды қандыру
Шрамыңызды көрсетіңіз
Ыстық күннің салтанатында қаныңды төгіп
Шрамыңызды көрсетіңіз
Сіздің өміріңізді бұзу, сынған, ұрып-соғу және тыртық
Қатты өлеміз
Қатты өлеміз
Қатты өлеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз