Төменде әннің мәтіні берілген Somniloquist , суретші - Messenger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Messenger
There’s a far away place in the back of your mind
Where freedom’s not bound by the shackles of time
Instead just an infinite ocean you’ll find when you close your eyes
There’s a forgotten feeling in the depths of your soul
There’s a yearning for meaning before you get old
The warmth all around you should keep out the cold that you hold inside
Suddenly I can see through the darkness outside
With spirals around me of colours that I can’t describe
Now this new dawn surrounds me
Assures me if just for a while…
There’s a wise man once told me a long time ago
That you might not make it to the end of the road
But forge your own chains in the quivering cold and you’ll free your soul
Suddenly I can see through the darkness outside
With spirals around me of colours that I can’t describe
I’m encircled by madness but I’ve never felt so alive
Now this new dawn surrounds me, assures me if just for a while…
Сіздің ойыңыздың артқы жағында алыс жерде
Бостандық уақыт бұғауымен байланбаған жерде
Оның орнына көзіңізді жұмған кезде табатын шексіз мұхит
Жан дүниеңнің түкпірінде ұмытылған сезім бар
Қартаймай тұрып мағынаға деген құштарлық бар
Айналаңыздағы жылу сіздің ішіңіздегі суықты болдырмауы керек
Кенет мен сырттағы қараңғылықтың арасынан көрінемін
Айналамда мен сипаттай алмайтын спираль түсті
Енді осы жаңа таң мені қоршап тұр
Маған біраз болса сендіреді...
Баяғыда бір данышпан маған айтқан болатын
Сіз жолдың соңына дейін жете алмауыңыз үшін
Бірақ дірілдеген суықта өз шынжырларыңызды соғыңыз және жаныңызды босатасыз
Кенет мен сырттағы қараңғылықтың арасынан көрінемін
Айналамда мен сипаттай алмайтын спираль түсті
Мені ессіздік қоршап алды, бірақ өзімді ешқашан мұндай тірі сезінген емеспін
Енді бұл жаңа таң мені қоршап жатыр, бұл мені біраз уақытқа сендіреді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз