Төменде әннің мәтіні берілген Dear Departure , суретші - Messenger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Messenger
Dear Departure, what cruel fate have you planned?
Fly with no recourse, maim with no remorse
The helpless through the land
Tell your boldest to set the blackest sails,
While the sun provides a temporary guise
'fore the endless storm that trails…
Dear Departure, who’ll fill the sea with fire,
fall from ashen skies as the tide does rise
to reclaim the rogues and liars…
A serenity, unbeknownst yet all too familiar…
Perhaps a sign of what was to come?
Who knew that such majesty’s resplendence rose in fear and flight?
Who knew such travesty?
Such pitch black Godless night…
We’re stood on the edge of the Earth
We’re gazing out at the untold
A world that we will never know
Providence favours the brave,
like all before who ever dreamt,
the only way is to fall, fall…
Soar, Soar, higher than before
Soar, Soar, higher than them all
Soar, Soar, higher than before
Soar, Soar, far beyond their walls
Құрметті Кету, сіз қандай қатыгез тағдырды жоспарладыңыз?
Еш қайсар ұшыңыз, өкінбей мұқтаж болыңыз
Жер арқылы дәрменсіздер
Ең батылдарға айт, ең қара желкендерді,
Күн уақытша бейнені береді
'соңғылайтын шексіз дауылдың алдында...
Теңізді отқа толтыратын қымбатты кету,
толқын көтерілген сайын күлді аспаннан құлаңыз
алаяқтар мен өтірікшілерді қайтару үшін…
Тыныштық, беймәлім, бірақ тым таныс…
Бәлкім, болатын белгісі болатын болатын болған белгі болған болатын белгісі
Мұндай ұлылықтың салтанаты қорқыныш пен қашу арқылы көтерілетінін кім білген?
Мұндай сұмдықты кім білген?
Қап қараңғы Құдайсыз түн...
Біз Жердің шетінде тұрмыз
Біз жоқпыз
Біз ешқашан білмейтін әлем
Провиденция батылдықты қолдайды,
Бұрын армандағандар сияқты,
жалғыз жол | |
Қалықта, қалықта, бұрынғыдан да биік
Қалықта, қалықта, бәрінен де биік
Қалықта, қалықта, бұрынғыдан да биік
Қалықта, қалықта, олардың қабырғаларынан алыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз