Never Want to See You Again - Message From Sylvia
С переводом

Never Want to See You Again - Message From Sylvia

  • Альбом: Message from Sylvia

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Never Want to See You Again , суретші - Message From Sylvia аудармасымен

Ән мәтіні Never Want to See You Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Want to See You Again

Message From Sylvia

Оригинальный текст

I couldn’t face the truth yet

I couldn’t deal with the way you made me feel

That if I got to do it over

I would have never even let it get so real

Now I’m standing on the corner

Waiting for the light, ready now to move ahead

Now that everything is over

I’m ready to forget, staring straight ahead instead

'Cause I never want to see you

But you’re always inside my head

Never wanna see you

Never want to see you again

The moment that I noticed

I wasn’t bound to the life that you made for me

Then if I say I know this

I can take myself to where I want to be

'Cause I was swimming in the upstream

Try to fight the waves but I was sinking deep, still

Take me far away from something

Coming in the wind, asking me to find my will

'Cause I never want to see you

But you’re always inside my head

Never wanna see you

Never want to see you again

'Cause I never want to see you

But you’re always inside my head

Never wanna see you

Never want to see you again

When I’m free

From it all

I will write my own new ending

In the heart

Hold my mind

I will let you stop pretending

'Cause I never want to see you

But you’re always inside my head

Never wanna see you

Never want to see you again

'Cause I never want to see you

But you’re always inside my head

'Cause I never want to see you

Never want to see you again

Перевод песни

Мен әлі шындықпен бетпе-бет келе алмадым

Маған сезіндірген жолыңызды ұдай алмадым

Егер мен оны орындауым керек болса

Мен оның мұндай шынайы болуына ешқашан жол бермес едім

Қазір мен бұрышта тұрамын

Жарықты күтуде, алға қозғауға әзір

Енді бәрі аяқталды

Мен ұмытуға дайынмын, орнына тіке қарап отырамын

Себебі мен сені ешқашан көргім келмейді

Бірақ сен әрқашан менің ойымдасың

Сізді ешқашан көргім келмейді

Ешқашан сізді қайта көргіңіз келмейді

Мен байқаған сәт

Мен сенің мен үшін жасаған өмірге байланысты емес едім

Егер айтсам, мен мұны білсем

Мен өзімді қайда болғым келеді

Себебі мен жоғарғы ағыста  жүзіп жүргенмін

Толқындармен күресіп көріңіз, бірақ мен әлі де терең батып бара жаттым

Мені бір нәрседен алысқа апарыңыз

Желмен келе жатып, өз еркімді табуымды сұрайды

Себебі мен сені ешқашан көргім келмейді

Бірақ сен әрқашан менің ойымдасың

Сізді ешқашан көргім келмейді

Ешқашан сізді қайта көргіңіз келмейді

Себебі мен сені ешқашан көргім келмейді

Бірақ сен әрқашан менің ойымдасың

Сізді ешқашан көргім келмейді

Ешқашан сізді қайта көргіңіз келмейді

Мен бос кезде

Барлығынан 

Мен өз жаңа соңымды жазамын

Жүректе

Ойымды ұстаңыз

Мен саған кейіп көрсетуді тоқтатуға рұқсат беремін

Себебі мен сені ешқашан көргім келмейді

Бірақ сен әрқашан менің ойымдасың

Сізді ешқашан көргім келмейді

Ешқашан сізді қайта көргіңіз келмейді

Себебі мен сені ешқашан көргім келмейді

Бірақ сен әрқашан менің ойымдасың

Себебі мен сені ешқашан көргім келмейді

Ешқашан сізді қайта көргіңіз келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз