Alive - Message From Sylvia
С переводом

Alive - Message From Sylvia

  • Альбом: Message from Sylvia

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Message From Sylvia аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

Message From Sylvia

Оригинальный текст

Just close your eyes

You’re almost out of tears

Try to forget now, just try to let go

These cloudy skies, the sun is right behind

Hard to keep waiting while hope is fading

Can you hear the voices calling you?

All the fear that you’ve been through

Can’t stop the world of getting in the way

Can’t stop the pain on everyone who said

No one can set you free, if you don’t wanna be alive'

Just stay awake, you can’t just run away

It all gets colder when you’re starting over

Open your eyes, it’s time to let it die

These wounds are heavy, so let them be

Can you hear the voices calling you?

All the fear that you’ve been through

Can’t stop the world of getting in the way

Can’t stop the pain on everyone who said

No one can set you free, if you don’t wanna be alive'

Can’t stop the world of getting in the way

Can’t stop the pain on everyone who said

No one can set you free, if you don’t wanna be alive'

Rewind, back to the place where it all was fine

And I’ll be your guide

You will forget all the wounds that you leave in all behind

Let them try to hold the line

Can’t stop the world of getting in the way

Can’t stop the pain on everyone who said

No one can set you free, if you don’t wanna be alive'

Just close your eyes, you’re almost out of tears

Try to forget now, just try to let go

Перевод песни

Тек көзіңді жұмы

Көз жасыңыз таусылды

Қазір  ұмытуға                                                                                                                                                                                       тырыс                                      тырыс                          тырыс                 тырыс                 тырыс         тырыс 

Бұл бұлтты аспан, күн артында

Үміт сөніп жатқанда күту қиын

Сізді шақырған дауыстарды ести аласыз ба?

Сіз бастан өткерген барлық қорқыныш

Кедергі әлемді тоқтату  мүмкін емес

Айтқандардың барлығының ауырғанын тоқтата алмаймын

Тірі қалғың келмесе, сені ешкім босата алмайды

Тек сергек болыңыз, сіз жай ғана қаша алмайсыз

Қайтадан бастағанда бәрі суытады

Көзіңізді ашыңыз, оны өлуге уақыт келді

Бұл жаралар ауыр, сондықтан жақсы болсын

Сізді шақырған дауыстарды ести аласыз ба?

Сіз бастан өткерген барлық қорқыныш

Кедергі әлемді тоқтату  мүмкін емес

Айтқандардың барлығының ауырғанын тоқтата алмаймын

Тірі қалғың келмесе, сені ешкім босата алмайды

Кедергі әлемді тоқтату  мүмкін емес

Айтқандардың барлығының ауырғанын тоқтата алмаймын

Тірі қалғың келмесе, сені ешкім босата алмайды

Артқа айналдырыңыз, бәрі жақсы болған жерге қайтыңыз

Және мен сенің басшылың боламын

Артыңызда қалдырған барлық жараларды  ұмытасыз

Оларды ұстап алуға тырысыңыз

Кедергі әлемді тоқтату  мүмкін емес

Айтқандардың барлығының ауырғанын тоқтата алмаймын

Тірі қалғың келмесе, сені ешкім босата алмайды

Көзіңізді жұмып, жасыңыз таюға аз қалды

Қазір  ұмытуға                                                                                                                                                                                       тырыс                                      тырыс                          тырыс                 тырыс                 тырыс         тырыс 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз