When It Rains It Pours - Merle Haggard

I’m all alone and I’m feeling blue

Wishing you were here with me

So I could say to you

Honey, I Love you

It’s 2 a.m. and I can not sleep

Cause you are so very, very far from me

And It hurts me

To be alone

You are the kind that loves to here

Sweet love words whispered in your ear

But I’m a silent man

I don’t know the lingo

The rain is sprinkling outside my door

And wondering when it will begin to pour

Like my life, when it rains it pours

When it rains it pours

Lightning and thunder

It all makes me wonder

When will it end

When it rains it pours

It all seems so sad

Before it’s over

It will wash away all i had

When it rains it pours

Lightning and thunder

It all makes me wonder

When will it end

When it rains it pours

It all seems so sad

Before it’s over

It will wash away all i had

Now the pour is over

And it’s washed away all i had

Yeah, the pour is over

And it’s washed away all i had

Мен жалғызбын және өзімді көгілдір сезінемін

Менімен бірге болғаныңды қалаймын

Сондықтан мен саған айта аламын

Жаным, мен сені жақсы көремін

Сағат 2.00 мен ұйықтай алмаймын

Себебі сен менен өте                                                                                                  |

Және бұл мені ауыртады

Жалғыз болу

Сіз осы жерді ұнататын адамсыз

Құлағыңызға махаббаттың тәтті сөздері сыбырлады

Бірақ мен үнсіз адаммын

Мен тілді білмеймін

Есігімнің сыртында жаңбыр жауып жатыр

Қашан құйыла бастайды?

Менің өмірім дай, жаңбыр жаса                  

Жаңбыр жаса жасады

Найзағай мен күн күркіреуі

Мұның бәрі мені таң қалдырады

Қашан бітеді

Жаңбыр жаса жасады

Бәрі соншалықты қайғылы болып көрінеді

Ол біткенше

Ол менде болғанның бәрін шайып тастайды

Жаңбыр жаса жасады

Найзағай мен күн күркіреуі

Мұның бәрі мені таң қалдырады

Қашан бітеді

Жаңбыр жаса жасады

Бәрі соншалықты қайғылы болып көрінеді

Ол біткенше

Ол менде болғанның бәрін шайып тастайды

Енді құю аяқталды

Ол менде болғанның бәрін шайып кетті

Иә, құю аяқталды

Ол менде болғанның бәрін шайып кетті