I'm Free - Merle Haggard, The Strangers

Though I haven’t got a penny to my name

I’ve got wealth beyond compare just the same

In my mind the greatest treasure there could be

Just to live the way I live because I’m free

I’m not bound to anyone that takes my time

Or pleasures that will pray up on my mind

And I walk the roads and do just as I please

My life belongs to me because I’m free

I’m free from social ties that tend to bind me

Or to live the life that wasn’t meant for me

Competing for the things that have no meaning

I’m wealthy in my mind because I’m free

The ribbons of the land that keep me a knowing

There’s always something new for me to see

A whistle in the wind then I’ll be going

To live the way I live because I’m free

Though I haven’t got a penny to my name

I’ve got wealth beyond compare just the same

In my mind the greatest treasure there could be

Just to live the way I live because I’m free

Менің атыма бір тиын жоқ болса да

Менде салыстыруға болмайтын байлық бар

Менің ойымша ең үлкен қазына болуы мүмкін

Мен еркін болғандықтан, мен қалай өмір сүремін, солай өмір сүру үшін

Мен уақытымды алатын ешкімге  байланбаймын

Немесе менің ойымда намаз оқитын ләззат

Ал мен жолдарды            өз                                                                                                                                                                                                            

Менің өмірім маған тиесілі, өйткені мен еркінмін

Мені байланыстыратын әлеуметтік байланыстардан  босмын

Немесе мен үшін арналмаған өмірді өмір сүру

Мағынасы жоқ нәрселер үшін бәсекелесу

Мен баймын, себебі мен босмын

Мені білетін жердің ленталары

Маған                                                           

Желде ысқырған сосын барамын

Мен еркін болғандықтан, мен қалай өмір сүремін, солай өмір сүру

Менің атыма бір тиын жоқ болса да

Менде салыстыруға болмайтын байлық бар

Менің ойымша ең үлкен қазына болуы мүмкін

Мен еркін болғандықтан, мен қалай өмір сүремін, солай өмір сүру үшін