Waitin' For a Train - Merle Haggard

All around the water tanks

Waiting for a train

A thousand miles away from home

Sleeping in the rain.

I walked up to a brakeman

To give him a line of talk

He said if you’ve got money

I’ll see that you don’t walk.

I haven’t got a nickel

Not a penny can I show

Get off, get off, you railroad bum

And he slammed that boxcar door.

He put me off in Texas

The place I dearly love

The wide open spaces all around me

The moon and stars up above.

Nobody seemed to want me

Nor to lend me a helping hand

I’m on my way from Frisco

I’m going back to Dixie Land.

Though my pocketbook is empty

And my heart is full of pain

I’m a thousand miles away from home

Waitin' for a train.

Nobody seemed to want me

Nor to lend me a helping hand

I’m on my way from Frisco

I’m going back to Dixie Land.

Though my pocketbook is empty

And my heart is full of pain

I’m a thousand miles away from home

Waitin' for a train…

Барлық су ыдыстарының айналасында

Пойыз күтуде

Үйден мың миль қашықтықта

Жаңбыр астында ұйықтау.

Мен тежегіш қамаладым

Оған сөйлесу сызығы беру

Ақшаң бар ма деді

Мен сенің жүрмейтініңді көремін.

Менде никель жоқ

Бір тиын да көрсетпеймін

Түс, түс, теміржолшы

Және ол вагонның есігін тарс жауып тастады.

Ол мені Техасқа жіберді

Мен қатты жақсы көретін жер

Менің айналамдағы кең кеңістіктер

Жоғарыда ай мен жұлдыздар.

Мені ешкім қаламайтын сияқты

Маған көмек қолын ұстау болмайды

Мен Frisco-дан бара жатырмын

Мен Дикси Лендіне қайта барамын.

Қалта кітапшам бос болса да

Ал менің жүрегім ауырады

Мен үйден мың милль қашықтықтамын

Пойыз күтуде.

Мені ешкім қаламайтын сияқты

Маған көмек қолын ұстау болмайды

Мен Frisco-дан бара жатырмын

Мен Дикси Лендіне қайта барамын.

Қалта кітапшам бос болса да

Ал менің жүрегім ауырады

Мен үйден мың милль қашықтықтамын

Пойыз күтуде…