THE FARMER'S DAUGHTER - Merle Haggard

Tonight, there’ll be candlelight and roses

In this little country chapel that’s almost falling down

There’ll be tears in this old farmer’s eyes this evening

When I give my one possession to that city boy from town

His hair is a little longer than we’re used to

But I guess I should find something good to say

About this man who’s won the farmer’s daughter

And will soon become my son-in-law today

Mama left eight years ago December

And it was hard to be a dad and mama too

But somehow, we made a home of this old farmhouse

And love was all my baby ever knew

He could be the richest man in seven counties

And not be good enough to take her hand

But he says he really loves the farmer’s daughter

And I know the farmer’s daughter loves the man

Mama left eight years ago December

It was hard to be a dad and mama too

But somehow, we made a home of this old farmhouse

And love was all my baby ever knew

He could be the richest man in seven counties

And not be good enough to take her hand

But he says he really loves the farmer’s daughter

And I know the farmer’s daughter loves the man

Бүгін түнде шам және раушан гүлдері болады

Бұл кішкентай ел шіркеуінде құлауға жақын

Бұл кеште қарт фермердің көзінен жас болады

Мен қаладағы сол балаға бір иемді бергенімде

Оның шашы бұрынғыдан сәл ұзағырақ

Бірақ айтатын жақсы бірдеңе  табуым керек деп ойлаймын

Фермердің қызын жеңіп алған бұл адам туралы

Жақында бүгін менің  күйеу балам болады

Анам сегіз жыл бұрын желтоқсаннан кеткен

Әке мен ана болу да қиын болды

Әйтеуір,                                                                                             көне                                             |

Сүйіспеншілікті менің балам білетін барлық нәрсе болды

Ол жеті округтегі ең бай адам болуы мүмкін

Оның қолын алуға жеткілікті болмаңыз

Бірақ ол фермердің қызын шынымен жақсы көретінін айтады

Мен фермердің қызы ер адамды жақсы көретінін білемін

Анам сегіз жыл бұрын желтоқсаннан кеткен

Әке мен ана болу да қиын болды

Әйтеуір,                                                                                             көне                                             |

Сүйіспеншілікті менің балам білетін барлық нәрсе болды

Ол жеті округтегі ең бай адам болуы мүмкін

Оның қолын алуға жеткілікті болмаңыз

Бірақ ол фермердің қызын шынымен жақсы көретінін айтады

Мен фермердің қызы ер адамды жақсы көретінін білемін