Living With The Shades Pulled Down - Merle Haggard

I fell in love with a working girl oh Lord she sure was sweet

I met her down in the Red Light Tavern working on Bourbon Street

Way down in the old French quarter bright lights side of town

Daytime life sure is cozy living with the shades pulled down

Living with the shades pulled down all day

Loving while the world goes around

Nobody knows what all we’re doing

Living with the shades pulled down

Some might get the wrong I did but the kind of man I am

But I bring home my half of that bacon picking in the guitar band

Love is all my working girl brings me coming in off the town

Daytime life sure gets cozy living with the shades pulled down

Мен жұмыс істейтін қыз ғашық болдым, о Тәңірім ол сөзсіз тәтті еді

Мен оны Бурбон көшесінде жұмыс істейтін Red Light тавернасында кездестірдім

Қаланың жарқыраған жағындағы ескі француз орамында

Күндізгі өмір - көлеңкелерді түсіріп, жайлы өмір сүру

Күні бойы төмен түсірілген көлеңкелермен өмір сүру

Дүние айналып жатқанда сүю

Біздің не істеп жатқанымызды ешкім білмейді

Көлеңкелерді түсіріп өмір сүру

Кейбіреулер мен қателесуі мүмкін, бірақ мен сондай адаммын

Бірақ мен үйге беконның жартысын гитарада  теріп          әкелемін

Махаббат - менің барлық жұмыс қызым мені қаладан түседі

Күндізгі өмір көлеңкелерді түсіріп, жайлы өмір сүретіні сөзсіз