If I Could Be Him - Merle Haggard

We’re all friends you and I me and him

And it’s wrong to want you like I do

And no way can wrong be right but I’d give the world tonight

If I could just be him holding you

I know that you could never trade his love for mine

And I know my dreams can never be

Cause no way can wrong be right but I’d give the world tonight

If I could just be him instead of me

I can see everything in you I ever dreamed of

But someone I call my friend stands in the way

I’d give everything I own for one hour with you alone

Or if I could just be him for just one day

Біз бәріміз де, сен де, мен де, ол да доспыз

Мен сияқты сені қалау дұрыс емес

Ешқандай жол дұрыс болмауы мүмкін, бірақ мен бүгін кешке әлемді берер едім

Мен оның сені ұстап тұрғаны болсам

Оның махаббатын маған ешқашан ауыстыра алмайтыныңызды білемін

Менің армандарым ешқашан болмайтынын білемін

Себебі қателік дұрыс болмайды, бірақ мен бүгін түнде дүниені берер едім

Менің орныма ол болсам

Мен армандағанның барлығын сенен көремін

Бірақ мен досым дейтін біреу кедергі болып тұрады

Мен сенімен бір сағат бойына барымды берер едім

Немесе бір күнге ол бола алсам болса