I Must Have Done Something Bad - Merle Haggard

I must have done something bad sometime in my life

And I paid for it time and again

But this time you’ve hurt me so bad I could lay down and die

And the pain grows each day, ten times ten times ten

If I thought my hand was against you, why I’d cut off my arm

And I’d walk off and leave it behind

If I thought that you needed money, why I’d sell my own soul

And I’d even steal from the poor and the blind

--- Instrumental ---

I can’t understand how ice can glitter like fire

Why you had me fooled all alone

I gave you all that I had then I searched around for more

And now I’ve got nothing at all and you’re gone

I must have done something bad sometime in my life

And I paid for it time and again and again…

Мен өмірімде жаман нәрсе жасауым керек

Және мен оған уақыт төледім

Бірақ бұл жолы сен мені қатты ренжіткенің сонша, жатып өліп қалуым мүмкін

Ал ауырсыну күн сайын, он есе он есе он есе өседі

Мен қолымды саған қарсы деп ойласам неге қолымды кестірдім

Мен кетіп қалып, оны артта қалдыратынмын

Саған ақша керек деп ойласам, неге өз жанымды сатпақпын

Мен тіпті кедейлер мен соқырлардан ұрлайтын едім

--- Аспаптық ---

Мұздың оттай жарқырағанын түсінбеймін

Неліктен мені жалғыз алдыңыз?

Мен сізге барлығын бердім, содан кейін мен одан да көп іздедім

Ал қазір менде ештеңе жоқ, ал сен кеттің

Мен өмірімде жаман нәрсе жасауым керек

Мен оған уақыт және қайта-қайта төледім ...