I'll Break Out Again Tonight - Merle Haggard
С переводом

I'll Break Out Again Tonight - Merle Haggard

Альбом
If We Make It Through December
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174890

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Break Out Again Tonight , суретші - Merle Haggard аудармасымен

Ән мәтіні I'll Break Out Again Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Break Out Again Tonight

Merle Haggard

Оригинальный текст

Slowly the long day turns to night

And soon they’ll turn out the prison lights

But in my cell I’m making plans

To be with you at home again

These walls and bars can’t hold a dreaming man

So I’ll be home to tuck the babies in

They can chain my body but not my mind

And I’ll break out again tonight

The warden thinks I’m in for life

'Cause all he’s ever seen me wear is stripes

He don’t know bout my blue suit and my tie

That I wear when I’m with you each night

These walls and bars can’t hold a dreaming man

So I’ll be home to tuck the babies in

They can chain my body but not my mind

And I’ll break out again tonight

And I’ll break out again tonight

Перевод песни

Ұзақ күн баяу түнге айналады

Жақында олар түрме шамдарын сөндіреді

Бірақ  ұяшықта  мен жоспар құрып жатырмын

Сізбен үйде қайта болу үшін

Бұл қабырғалар мен жолақтар армандаған адамды ұстай алмайды

Сондықтан мен                                      �����������������

Олар менің денемді байлап алады, бірақ менің ойымды емес

Ал мен бүгін кешке қайтадан шығамын

Күзетші мені өмір бойы бармын деп ойлайды

Себебі ол менің кигенімді тек жолақтар ғана көрді

Ол менің көк костюмім мен галстугімді білмейді

Әр түнде жаныңда жүргенде киетінім

Бұл қабырғалар мен жолақтар армандаған адамды ұстай алмайды

Сондықтан мен                                      �����������������

Олар менің денемді байлап алады, бірақ менің ойымды емес

Ал мен бүгін кешке қайтадан шығамын

Ал мен бүгін кешке қайтадан шығамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз