Harold's Super Service - Merle Haggard
С переводом

Harold's Super Service - Merle Haggard

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254220

Төменде әннің мәтіні берілген Harold's Super Service , суретші - Merle Haggard аудармасымен

Ән мәтіні Harold's Super Service "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Harold's Super Service

Merle Haggard

Оригинальный текст

Now me, I work at Harold?

s Super Service

We specialize in service all the way

And there?

s only one thing that really bugs me

Is that big ol' guy in his stripped down Model A

At Harold?

s Super Service, we do grease jobs

We fix thirty or forty flats every day

And just about the time we get real busy

Here comes that guy in his stripped down Model A

And he says, ?Gimme 50 cents worth of regular

Check my oil too, if you don?

t mind

Put some air in my tires, won?

t you, mister?

Wash my windows too, if you got time?

Last night, I dreamed I died and went to heaven

To that Mighty Super Service in the sky

And I was satisfied of pumpin' gas forever

For the angels in the sweet, by and by

Now the pearly gates was just around the corner

You could see the new ones comin?

every day

And I was changin?

plugs on Moses?

magic carpet

When, up through the clouds, there came this Model A

He says, ?Gimme 50 cents worth of regular

Check my oil too, if you don?

t mind

Put some air in my tires, won?

t you, mister?

Wash my windows too, if you got time?

He says, ?Gimme 50 cents worth of regular

Check my oil too, if you don?

t mind

Put some air in my tires, won?

t you, mister?

Wash my windows too, if you got time?

Перевод песни

Енді мен, Гарольдта  жұмыс істеймін бе?

s Super Service

Біз барлық жолмен қызмет етеміз

Және осында?

мені қатты қинайтын бір ғана нәрсе

Әлгі үлкен жігіт А моделін шешіп алған ба?

Гарольдта ма?

s Super Service, біз май жұмыстарды  жасаймыз

Біз күн сайын отыз-қырық пәтерді жөндейміз

Біз еңбек босамайтын уақытта

Міне, әлгі жігіт А моделін шешіп алған

Және ол: «Гимм» 50 центті тұрақты

Менің майды да тексеріп көріңіз, егер жоқ болса?

ойым жоқ

Доңғалақтарыма ауа салыңыз, жеңіп алдыңыз ба?

Сіз, мырза?

Уақытыңыз болса, терезелерімді де жуыңыз ба?

Кеше түнде мен өлдім де, көкке бардым деп армандадым

Аспандағы құдіретті супер қызметке

Мен мәңгілік газды соғуға  қанағаттандым

Тәттілердегі періштелер үшін

Енді інжу-маржан қақпасы бұрышта қалды

Жаңаларының келгенін көре аласыз ба?

күн сайын

Ал мен өзгердім бе?

Мұсаға қосулы ма?

сиқырлы кілем

Бұлттардың арасынан осы А моделі келді

Ол: «Гимме» 50 центті тұрақты

Менің майды да тексеріп көріңіз, егер жоқ болса?

ойым жоқ

Доңғалақтарыма ауа салыңыз, жеңіп алдыңыз ба?

Сіз, мырза?

Уақытыңыз болса, терезелерімді де жуыңыз ба?

Ол: «Гимме» 50 центті тұрақты

Менің майды да тексеріп көріңіз, егер жоқ болса?

ойым жоқ

Доңғалақтарыма ауа салыңыз, жеңіп алдыңыз ба?

Сіз, мырза?

Уақытыңыз болса, терезелерімді де жуыңыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз