Hang Up My Gloves - Merle Haggard

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And walk right out door

I’m gonna find me a brand new baby

Who don’t wanna fight no more

You won the winning round when you brought me down

In front of everybody I knew

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And let 'em give the round to you

Well our love’s a fighting arena

And our friends have a ring side view

Well the Friday night fight

Can’t hold a light to the way I have to fight for you

Well I fought my best to win your love

I threw every punch I knew

So I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And let 'em give the round to you

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And walk right out door

I’m gonna find me a brand new baby

Who don’t wanna fight no more

You won the winning round when you brought me down

In front of everybody I knew

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And let 'em give the round to you

Well it’s a life long fight both day and night

Just keeping you around the house

But now I understand you got a corner man

Now I’m a gonna put you out

Well I hung on the rope till I give up hope

Cause you just can’t be true

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And let 'em give the round to you

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And walk right out door

I’m gonna find me a brand new baby

Who don’t wanna fight no more

You won the winning round when you brought me down

In front of everybody I knew

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And let 'em give the round to you

I’m gonna hang up my gloves throw in the towel

And let 'em give the round to you

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Және есіктен шығып кетіңіз

Мен жаңа бала тауып беремін

Кім енді ұрысқысы келмейді

Сіз мені құлатқан кезде жеңіс раундында жеңдіңіз

Мен бәрін алдымда білдім

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Олар сізге раундты берсін

Біздің махаббатымыз күрес алаңы

Ал достарымыздың  сақинаның бүйірінен көрінісі бар

Жұма түні жекпе-жек

Мен сен үшін күресу жолын сөндіре алмаймын

Мен сенің махаббатыңды жеңу үшін бар күшімді салдым

Мен өзім білетін бар соққыны  лақтырдым

Сондықтан мен қолғапымды орамалға іліп қоямын

Олар сізге раундты берсін

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Және есіктен шығып кетіңіз

Мен жаңа бала тауып беремін

Кім енді ұрысқысы келмейді

Сіз мені құлатқан кезде жеңіс раундында жеңдіңіз

Мен бәрін алдымда білдім

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Олар сізге раундты берсін

Бұл күндіз де, түнде де өмір бойы төбелес

Сізді үйдің айналасында ғана ұстайды

Бірақ қазір мен сізді бұрышқа ие сезіндім

Енді мен сені қуып жіберемін

Мен үмітімді үзгенше арқанға іліндім

Себебі сіз шын бола алмайсыз

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Олар сізге раундты берсін

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Және есіктен шығып кетіңіз

Мен жаңа бала тауып беремін

Кім енді ұрысқысы келмейді

Сіз мені құлатқан кезде жеңіс раундында жеңдіңіз

Мен бәрін алдымда білдім

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Олар сізге раундты берсін

Қолғаптарымды орамалға іліп қоямын

Олар сізге раундты берсін