Brain Cloudy Blues/Milk Cow Blues - Merle Haggard

My brain is cloudy, my soul is upside down

Yeah, my brain is cloudy, my soul is upside down

When I get that low down feeling

I know the blues must be some place around

Well, you got to treat me right day by day

Get out your little prayer book, get on upon your knees and pray

'Cause you’re gonna need, you’re gonna need my help someday

Yeah, you’re goin' to be sorry, oh, you treat me this way

Well, good evenin', don’t that sun look good goin' down

Well, good evenin', don’t that sun look good goin' down

Don’t your home look lonesome when your lover ain’t around

Now I’ve tried everything, baby, to get along with you

And now I’m gonna tell you what I’m gonna do

I’m gonna stop cryin', gonna leave you alone

If you don’t think I’m leavin', you can count the days I’m going to

You’re gonna need, you’re gonna need my help someday

Yeah, you’re goin' to be sorry, oh, you treat me this way

Миым бұлтты, жаным төңкерілді

Иә, миым бұлтты, жаным төңкерілді

Мен сол күйзелісімді алған кезде

Білемін, блюз бір жерде болуы керек

Маған күн сайын дұрыс қарау керек

Кішкентай дұға кітабыңызды алыңыз, тізеңізге тұрып, дұға етіңіз

'Себебі сізге қажет болады, сізге бір күні менің көмегім қажет болады

Иә, сіз кешіресіз, о, сіз маған осылай қарайсыз

Қайырлы кеш, күн батып бара жатқан жоқ па

Қайырлы кеш, күн батып бара жатқан жоқ па

Сіздің сүйіктіңіз жоқ кезде үйіңіз жалғыз болып көрінбеңіз

Енді мен сенімен тіл табысу үшін бәрін істеп көрдім, балақай

Ал енді мен сізге не істейтінімді айтайын

Мен жылауды тоқтатамын, сені жалғыз қалдырамын

Мен кетемін деп ойламасаңыз, мен баратын күндерді санай аласыз

Сізге бір күні менің көмегім қажет болады

Иә, сіз кешіресіз, о, сіз маған осылай қарайсыз