Back To The Barrooms Again - Merle Haggard

Now it’s back to the barrooms right back to drinking again

Maybe someday you’ll love me enough to stay with me And whisky won’t be my best friend

Now it’s back to the barrooms again

The bartender knows me he knows how you do me And he knows why I’m back here again

He should be given a prize for his patience

Cause bartenders do understand

So it’s back to the barrooms again

With the loud music roaring the bartender pouring

And my shaky legs trying to stand

It’s over and over I’ve tried to stay sober

But look what a failure I’ve been

Cause now it’s back to the barrooms again

Yes now it’s back to the barrooms right back to drinking again

Maybe someday you’ll love me enough to stay with me And whisky won’t be my best friend

Now it’s back to the barrooms again

Oh yes it’s back to the barrooms again

Енді ол қайтадан ішуге дейін бар

Бәлкім, бір күні сен мені жанымда болатындай жақсы көретін шығарсың, ал виски менің ең жақсы досым бола алмайды

Енді ол қайтадан барлауға қайта оралды

Бармен мені біледі ол сенің мені қалай жатқаныңды  біледі  және ол  не үшін бұл жерге қайта оралғанымды  біледі 

Оған шыдамдылығы үшін сыйлық беру керек

Себебі бармендер түсінеді

Сондықтан ол қайтадан барлауға қайта оралды

Қатты музыкамен бармен құйып жатыр

Ал менің дірілдеген аяғым тұруға  тырысады

Мен сабырлы болуға тырыстым

Бірақ мен қандай сәтсіздікке ұшырағанымды қараңыз

Өйткені ол енді бар                                                                  

Иә, қазір ол қайтадан ішу үшін баруға қайта оралды

Бәлкім, бір күні сен мені жанымда болатындай жақсы көретін шығарсың, ал виски менің ең жақсы досым бола алмайды

Енді ол қайтадан барлауға қайта оралды

Иә, тағы бар