Living Like a King - Memphis Slim
С переводом

Living Like a King - Memphis Slim

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168280

Төменде әннің мәтіні берілген Living Like a King , суретші - Memphis Slim аудармасымен

Ән мәтіні Living Like a King "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living Like a King

Memphis Slim

Оригинальный текст

Life in the city is all we’ve known,

A kinda jungles always been a home,

And now all that’s changed,

It’s getting really strange,

Five thousand miles in a hot air balloon,

Here comes the rain but it ain’t a monsoon,

It’s just you and me,

Chasing our destiny,

Whatever we’ve found,

Whatever we’ll find,

I got your back and you got mine,

We live like kings,

That would rule,

Couple of thrones, yeah, that’d be cool,

One thing’s for sure,

We’ll always have fun,

Living the life under the sun,

And whatever crazy things this island brings,

We live like kings,

Water all around, three hundred and sixty degrees,

You never know what’s blowin in the breeze,

Or swimmin in those seas,

Or livin in those trees,

Brothers we’ve been and brothers we’ll be,

The only thing that’s changed is that we’re royalty,

We live like kings,

That would rule,

Couple of thrones, yeah that’d be cool,

One thing’s for sure,

We’ll always have fun,

Livin the life under the sun,

And whatever crazy things this island brings,

We live like kings

Перевод песни

Біз білетін қалада өмір

Джунгли әрқашан үй болды,

Ал енді бәрі өзгерді,

Бұл шынымен біртүрлі болып барады,

Ыстық әуе шарында бес мың миль,

Жаңбыр жауады, бірақ бұл муссон емес,

Бұл тек сен және мен,

Тағдырымызды қуып,

Біз нені тапсақ та,

Не тапсақ та,

Мен сенің арқаңды алдым, ал сен менікі,

Біз патшалар сияқты өмір сүреміз,

Бұл басқаратын еді,

Тақтың жұбы, иә, бұл керемет болар еді,

Бір нәрсе анық,

Біз әрқашан көңілді боламыз,

Күн астында өмір сүру,

Бұл арал қандай ақылсыз нәрселер әкелсе де,

Біз патшалар сияқты өмір сүреміз,

Айнала су, үш жүз алпыс градус,

Самалда не соққанын білмейсің,

Немесе сол теңіздерде жүзу,

Немесе сол ағаштарда өмір сүріп,

Ағайын болдық, аға боламыз,

Өзгерген жалғыз нәрсе — біз роялти,

Біз патшалар сияқты өмір сүреміз,

Бұл басқаратын еді,

Бірнеше тақтар, иә бұл керемет  болар еді,

Бір нәрсе анық,

Біз әрқашан көңілді боламыз,

Күн астында өмір сүріп,

Бұл арал қандай ақылсыз нәрселер әкелсе де,

Біз патшалар сияқты өмір сүреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз