Төменде әннің мәтіні берілген World of Trouble , суретші - Memphis Minnie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Memphis Minnie
It’s a cold, cold morning, I was out in the rain and snow
It’s a cold, cold morning, I was out in the rain and snow
Yes, in a world of trouble, I couldn’t find no place to go The wind was blowing and the rain began to freeze
The wind was blowing and the rain began to freeze
So much of trouble, Lord, have mercy on me Standing on the corner, my friends all was passing by Standing on the corner, my friends all was passing by Well, I cried so much, Lord, I didn't have no tear s
to dry
My brother, he’s in trouble, my dad he just broke jail
My man, he’s in trouble, and the law is on his trail
It’s a cold, cold morning, and I’m out in the rain and snow
Yes, in a world of trouble, I had no place to go
Суық, салқын таң, мен жаңбыр мен қардың астында болдым
Суық, салқын таң, мен жаңбыр мен қардың астында болдым
Иә, И Мен барар
Жел соғып, жаңбыр мұздай бастады
Қиындық көп болды, Тәңірім, мені рақым ет, бұрышта тұрып, достарымның бәрі өтіп бара жатты. Бұрышта тұрып, менің достарымның бәрі өтіп бара жатты. Мен қатты жыладым, Тәңірім, менің көз жасым қалмады.
кептіру
Менің інім, ол қиыншылықта, әкем түрмеден шықты
Менің адамым, ол қиыншылыққа заң оның
Суық, салқын таң, мен жаңбыр мен қардың астында жүрмін
Иә, қиындық әлемінде менде баратын жерім болған жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз