Memphis Minnie's Jitis Blues - Memphis Minnie

Hmmmm, the meningitis killin' me

Hmmmm, the meningitis killin' me

I’m bending, I’m bending, baby, my head is nearly down to my knees

I comin' home one Saturday night, pull off my clothes and I lie down

I comin' home one Saturday night, pull off my clothes and I lie down

And next morning just about day, the meningitis began to creep around

My head and neck was paining me, feel like my back was break in two

My head and neck was paining me, feel like my back was break in two

Lord, I had such a mood that morning, I didn’t know what in the world to do

My companion take me to the doctor, «Doctor please tell me my wife’s complaint»

My companion take me to the doctor, «Doctor please tell me my wife’s complaint»

The doctor looked down on me, shook his head, «I wouldn’t mind telling you, son,

but I can’t»

«You take her 'round to the city hospital, jus' as quick, quick as you possibly

can

You take her 'round to the city hospital, jus' as quick, quick as you possibly

can

Because the condition she’s in now, you will never go home live again»

He rode me 'round to the city hospital, the clock was strikin' ten

He rode me 'round to the city hospital, the clock was strikin' ten

I hear my companion say, «I won’t see your smiling face again»

Ммм, менингит мені өлтіреді

Ммм, менингит мені өлтіреді

Мен бүгіліп жатырмын, мен иіліп жатырмын, балақай, менің басым                                                                                      va  va va va va va va va va va va va va va va va va va va vam vaingiz va ​​ va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va bo so do va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va b va va va b va va va b va va b va va b k u k , I , I , I .

Мен сенбі күні түнде үйге келемін, киімдерімді шешіп жатам

Мен сенбі күні түнде үйге келемін, киімдерімді шешіп жатам

Келесі күні таңертең менингит айнала бастады

Менің басым мен мойным мені қатты мазалап, менің арқам екеуінде үзіліс болған сияқты

Менің басым мен мойным мені қатты мазалап, менің арқам екеуінде үзіліс болған сияқты

Мырза, сол күні таңертең менің көңіл-күйім болды, мен не істерімді білмедім

Менің серігім мені дәрігерге апарады, «дәрігер маған әйелімнің шағымын айтыңыз»

Менің серігім мені дәрігерге апарады, «дәрігер маған әйелімнің шағымын айтыңыз»

Дәрігер маған төмен қарап, басын шайқады: «Мен саған айтарым қарсы емес еді, балам.

бірақ мен алмаймын»

«Сіз оны «қалалық ауруханаға» апарыңыз, мүмкіндігінше тез, тез

алады

Сіз оны "қалалық ауруханаға" апарасыз, мүмкіндігінше тез, жылдам

алады

Себебі ол қазір оның жағдайы, сіз енді ешқашан үйге бармайсыз »

Ол мені «қалалық ауруханаға айналдыра бастады, сағат»

Ол мені «қалалық ауруханаға айналдыра бастады, сағат»

Мен серігімді естимін, «Мен сенің күлімсіреген жүзіңді көрмейді» дейді