Doctor, Doctor Blues - Original - Memphis Minnie

Doctor stopped me from drinking, boys, I can’t smoke no more

Doctor stopped me from drinking, boys, I can’t smoke no more

And I can’t see no peace, seem like nowhere I go

Oh, doctor, doctor, you know I got a lot of faith in you

Oh, doctor, doctor, you know I got a lot of faith in you

I’d trust you everywhere

But it hurt me so bad, when you say if I took another drink, nothing you could

do

Oh, doctor, doctor, I ain’t drinked in a great long time

Oh, doctor, doctor, I ain’t drinked in a great long time

Bring us half a pint

I’m gonna take a drink of this, if the good Lord don’t change my mind

Now, look-a here, doctor, don’t you know my mama’s done gone blind?

Now, look-a here, doctor, don’t you know my mama’s done gone blind?

I know her trouble

I was doing the best I could but she wouldn’t pay the doctor no mind

Oh, doctor, doctor, tell me what’s my trouble now

Oh, doctor, doctor, tell me what’s my trouble now

«If you take another drink, I bet they put you in the ground!»

Doctor, you all right with me anyhow

Дәрігер мені ішуімді тоқтатты, балалар, мен бұдан былай темекі шеге алмаймын

Дәрігер мені ішуімді тоқтатты, балалар, мен бұдан былай темекі шеге алмаймын

Мен бейбітшілікті көре алмаймын, мен еш қайда бармаған боламын

О, дәрігер, дәрігер, мен саған үлкен сенім артқанымды білесің

О, дәрігер, дәрігер, мен саған үлкен сенім артқанымды білесің

Мен саған барлық жерде сенер едім

Бірақ бұл мені қатты ауыртты, егер мен тағы бір ішсем, ештеңе істей алмайсың

істеу

О, дәрігер, дәрігер, мен көптен бері ішкен жоқпын

О, дәрігер, дәрігер, мен көптен бері ішкен жоқпын

Бізге жарты пинт әкеліңіз

Егер ізгі Иеміз ойымды өзгертпесе, мен осыдан ішемін

Міне, қараңызшы, дәрігер, сіз менің анамның соқыр болып қалғанын білмейсіз бе?

Міне, қараңызшы, дәрігер, сіз менің анамның соқыр болып қалғанын білмейсіз бе?

Мен оның қиындығын білемін

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым, бірақ ол дәрігерге ақшасын бермеді

О, Дәрігер, дәрігер, маған қазір менің проблемам не екенін айтыңыз

О, Дәрігер, дәрігер, маған қазір менің проблемам не екенін айтыңыз

«Егер тағы бір сусын ішсең, олар сені жерге түсіреді!»

Дәрігер, менімен бәрібір бәрібір жағдайсыз