Төменде әннің мәтіні берілген Daybreak Blues (Take 2) , суретші - Memphis Minnie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Memphis Minnie
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
Woo, soon daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
'Cause these Blue Monday blues is 'bout to kill me, sure as you’re born
Well, this man pitches a party, every first of the week
I can’t cross the floor for other people’s feet
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
Well, I went to my kitchen, intendin' to eat a bite
The table was crowded from morning till night
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
(spoken:
All right, Little Son Joe
Yes, I know, keep on playing
I’ll come home)
Hey, now I turned around, aimed to go to bed
There’s four at the foot and six at the head
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
Таңертең таңертең келіңіз, мен үйге кірді үйге апарамын
Жақында таң ата, мен үйге қара жолмен барамын
Себебі бұл көк дүйсенбі блюздері мені өлтірмекші, сен туылғаныңда
Жақсы, бұл адам кештің әрқайсысын бір-біріне апарады
Мен басқалардың аяғы үшін еденнен өте алмаймын
Таңертең таңертең келіңіз, мен үйге кірді үйге апарамын
Жақсы, мен ас үйіме бардым, тістеу үшін «Мотидин»
Дастархан таңнан кешке дейін лық толы болды
Таңертең таңертең келіңіз, мен үйге кірді үйге апарамын
(сөйледі:
Жарайды, Кішкентай ұлы Джо
Иә, білемін, ойнай беріңіз
Мен үйге келемін)
Ей, енді мен бұрылдым, төсекке жатуды мақсат еттім
Аяғында төртеуі, басында алтауы бар
Таңертең таңертең келіңіз, мен үйге кірді үйге апарамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз