Flatline - Memoriam
- Шығарылған жылы: 2017
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 7:35
Төменде әннің мәтіні берілген Flatline , суретші - Memoriam аудармасымен
Ән мәтіні Flatline "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flatline
Memoriam
Оригинальный текст
Leave this world behind
Never to return
Abandoned mortal shell
Escape this living hell
Free now
Life now ceased
Now in peace
A merciful release
No longer to live
Tortured existence
Death takes you now
Painful persistence
Life fading fast
Lost vital signs
Flatline…
Free now
Life now ceased
Now in peace
A merciful release
Left are those that grieve
Sorrow now released
Mourning life now gone
Spirit still lives on
Free now
Life now ceased
Now in peace
A merciful release
Flatline…
Перевод песни
Бұл дүниені артта қалдыр
Ешқашан оралмау
Тастанды өлі қабық
Мына тірі тозақтан құтыл
Қазір тегін
Енді өмір тоқтады
Енді тыныштықта
Мейірімді босату
Енді өмір болмайды
Азапталған тіршілік
Өлім сені қазір алып кетеді
Ауырсынатын табандылық
Өмір тез жоғалады
Өмірлік маңызды белгілердің жоғалуы
Тегіс сызық…
Қазір тегін
Енді өмір тоқтады
Енді тыныштықта
Мейірімді босату
Сол жақта қайғыратындар
Қайғы енді босатылды
Қайғылы өмір енді кетті
Рух әлі де өмір сүреді
Қазір тегін
Енді өмір тоқтады
Енді тыныштықта
Мейірімді босату
Тегіс сызық…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз