Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Me Vaya , суретші - Melocos, Natalia Jiménez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melocos, Natalia Jiménez
Nunca pensé que llegaría
Nunca creí en ese momento
Te cambia la vida
Sin que tengas nada para seguirla…
Te cambia y no piensas
En lo que te olvidas
Y te despiertas un buen día
Lo ves todo al revés
Miras atrás ves tu camino
El que hicieron tus pies…
Y mandas besos para todos
Los que volverás a ver
Tantos recuerdos enlatados
En fotos de carné
En lágrimas de ayer
En todos los momentos que a tu lado
Yo esperé…
Que cuando me vaya
No caiga una lágrima por mí
Que sólo quede la amistad…
Tantos sueños que recordar…
Que cuando me vaya
Y coja ese tren una vez más
Y ya no entre por mi ventana
Ese dulce olor a sal…
Que cuando me vaya… de aquí
De mi tierra, de mi gente
De mi tierra, la que me vió nacer
La que me vió crecer, la que me vió ganar
Y me enseñó a perder
Ол келеді деп ешқашан ойламадым
Мен бұл сәтке ешқашан сенбедім
бұл сіздің өміріңізді өзгертеді
Оның соңынан еретін ештеңең болмаса...
Бұл сізді өзгертеді және сіз ойламайсыз
Ұмытқан нәрсеңде
Ал сіз жақсы күндердің бірінде оянасыз
сіз бәрін төңкеріп көресіз
Артқа қарасаң жолыңды көресің
Сіздің аяғыңыз жасаған...
Ал сіз барлығына поцелуй жібересіз
Сіз қайтадан көретіндер
сонша консервіленген естеліктер
Паспорт фотоларында
Кешегі көз жасында
Сенің жаныңда болған барлық сәттерде
күттім…
мен барғанда
мен үшін көз жасыңды төкпе
Тек достық болсын...
Есте қалатын армандар көп...
мен барғанда
Және тағы бір рет пойызға отырыңыз
Енді менің тереземнен кірме
Тұздың тәтті иісі...
Мен кеткенде... осы жерден
Өз жерімнен, халқымнан
Туып өскен жерімнен
Менің өскенімді көрген, Мені көрген жеңген
Және маған жеңілуді үйретті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз