Cuando Duermes (feat. Melocos) - Cómplices, Melocos
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:47
Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Duermes (feat. Melocos) , суретші - Cómplices, Melocos аудармасымен
Ән мәтіні Cuando Duermes (feat. Melocos) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cuando Duermes (feat. Melocos)
Cómplices, Melocos
Оригинальный текст
Ha caido la noche
El mundo se fue a dormir
Las calles suea±an en silencio
El viento silva tu nombre al pasar
Antes de irse a descansar
Te has quedado dormida casi sin querer
Con una palabra en tus labios
Y yo daraa todo lo que tengo
Por conocer todos tus suea±os
Cuando duermes les dices adia³s
A los que sa³lo quieren verte crecer
Y aun suea±as con princesas, duendes y brujas de esas
Que se esconden en tu habitacia³n
Y mientras voy persiguiendo tu amor
En cada rinca³n de tu coraza³n
Sale el sol, llama al amanecer
Y acaricia tu piel
Sabe que cuando duermes
Tu nombre se convierte en una cancia³n
Cuando duermes paras el tiempo y todo da igual
Aunque ahi afuera llueva o nieve
Eres como una revolucia³n
Que conquista mi coraza³n
Cuando duermes les dices adia³s
A los que sa³lo quieren verte crecer
Y aun suea±as con princesas, duendes y brujas de esas
Que se esconden en tu habitacia³n
Y mientras voy persiguiendo tu amor
En cada rinca³n de tu coraza³n
Sale el sol, llama al amanecer
Y acaricia tu piel
Sabe que cuando duermes
Tu nombre se convierte en una cancia³n
Te has quedado dormida sin saber
Que soy el espaa de tus suea±os
Sin ma¡s bandera que tu lecho
Sin ma¡s frontera que tus besos
Voy persiguiendo tu amor
En cada rinca³n de tu coraza³n
Sale el sol, llama al amanecer
Y acaricia tu piel
Sabe que cuando duermes
Tu nombre se convierte en una cancia³n
Перевод песни
түн түсті
Дүние ұйқыға кетті
Көшелер үнсіз армандайды
Жел атыңды ысқырып өтеді
Демалуға барар алдында
Сіз кездейсоқ ұйықтап қалдыңыз
Аузыңда бір сөзбен
Ал мен қолымдағының бәрін беремін
Сіздің барлық армандарыңызды білгеніңіз үшін
Сіз ұйықтап жатқанда олармен қоштасасыз
Тек сенің өскеніңді көргісі келетіндерге
Сіз әлі де олардың ханшайымдарын, эльфтерін және ведьмаларын армандайсыз
ол сенің бөлмеңде тығылады
Ал мен сенің махаббатыңды қуып келе жатқанда
Жүрегіңнің әр бұрышында
Күн шығады, таңды шақырады
Және теріңізді сипалаңыз
Ұйықтап жатқанда білесің
Атың әнге айналады
Сіз ұйықтап жатқанда уақытты тоқтатасыз және бәрі маңызды емес
Жаңбыр жауса да, қар жауса да
Сіз революция сияқтысыз
бұл менің жүрегімді жаулайды
Сіз ұйықтап жатқанда олармен қоштасасыз
Тек сенің өскеніңді көргісі келетіндерге
Сіз әлі де олардың ханшайымдарын, эльфтерін және ведьмаларын армандайсыз
ол сенің бөлмеңде тығылады
Ал мен сенің махаббатыңды қуып келе жатқанда
Жүрегіңнің әр бұрышында
Күн шығады, таңды шақырады
Және теріңізді сипалаңыз
Ұйықтап жатқанда білесің
Атың әнге айналады
білмей жатып ұйықтап қалдың
Мен сіздің арманыңыздағы Испаниямын
Сіздің төсегіңізден артық жалаусыз
Сіздің сүйістеріңізден артық шекарасыз
Мен сенің махаббатыңды қуып келемін
Жүрегіңнің әр бұрышында
Күн шығады, таңды шақырады
Және теріңізді сипалаңыз
Ұйықтап жатқанда білесің
Атың әнге айналады
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз