Never Giving Up - Melinda Doolittle
С переводом

Never Giving Up - Melinda Doolittle

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218040

Төменде әннің мәтіні берілген Never Giving Up , суретші - Melinda Doolittle аудармасымен

Ән мәтіні Never Giving Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Giving Up

Melinda Doolittle

Оригинальный текст

I knew that I would have a great love story

That was when I wasn’t scared to dream

I won’t let a fear like that destroy me

I’m gonna believe

I’ll turn the page to write my own love stories

Take my pen and write a brand new dream

I’m beautiful no matter what they tell me

I’m gonna believe

Even if it means my heart keeps breaking

Even if I lose my love’s not changing

I’m never, I’m never giving up

Even if the phone leaves me broken

Even if you tell me it’s hopeless

I’m never, I’m never giving up

I’m never giving up, up

I will find the one who leaves me breathless

I will find the one who lets me dream

Finding love will be a risk worth taking

I’m gonna believe

Even if it means my heart keeps breaking

Even if I lose my love’s not changing

I’m never, I’m never giving up

Even if the phone leaves me broken

Even if you tell me it’s hopeless

I’m never, I’m never giving up

I’m never giving up, up

(I'm Stronger) Stronger than you see

(I'm Fighting) Cuz I believe

(I'm Never) I’m never giving up

(My Whole Life)

(My Whole Life) In front of me

(I Won’t Stop) Until I see

(I'm Never) I’m never giving up

Even if it means my heart keeps breaking

Even if I lose my love’s not changing

I’m never, I’m never giving up

Even if the phone leaves me broken

Even if you tell me it’s hopeless

I’m never, I’m never giving up no

I’m never giving up, up

Перевод песни

Менде керемет махаббат хикаясы болатынын білдім

Сол кезде мен армандаудан қорықпадым

Мен мұндай қорқыныштың мені жоюына жол бермеймін

Мен сенемін

Мен өзімнің махаббат хикаяларымды жазу үшін бетті аударамын

Қолыма қалам алып, жаңа арман жазыңыз

Олар маған не айтса да, мен әдемімін

Мен сенемін

Менің жүрегім бұзылуды білдірсе де

Сүйіспеншілігімнен  айырылсам да, өзгермейді

Мен ешқашан берілмеймін, ешқашан берілмеймін

Тіпті телефон мені  сындырып  тастаса да

Маған бұл үмітсіз болатынын айтсаңыз да

Мен ешқашан берілмеймін, ешқашан берілмеймін

Мен ешқашан берілмеймін, берілмеймін

Мені тыныссыз қалдырған адамды табамын

Маған армандауға мүмкіндік беретін адамды табамын

Сүйіспеншілікті табу қауіпті болады

Мен сенемін

Менің жүрегім бұзылуды білдірсе де

Сүйіспеншілігімнен  айырылсам да, өзгермейді

Мен ешқашан берілмеймін, ешқашан берілмеймін

Тіпті телефон мені  сындырып  тастаса да

Маған бұл үмітсіз болатынын айтсаңыз да

Мен ешқашан берілмеймін, ешқашан берілмеймін

Мен ешқашан берілмеймін, берілмеймін

(Мен күштімін) Сіз көргеннен де күшті

(Мен күресіп жатырмын) Себебі мен сенемін

(Мен ешқашан) Мен ешқашан берілмеймін

(Менің бүкіл өмірім)

(Менің бүкіл өмірім) менің алдымда

(Мен тоқтамаймын) көргенше

(Мен ешқашан) Мен ешқашан берілмеймін

Менің жүрегім бұзылуды білдірсе де

Сүйіспеншілігімнен  айырылсам да, өзгермейді

Мен ешқашан берілмеймін, ешқашан берілмеймін

Тіпті телефон мені  сындырып  тастаса да

Маған бұл үмітсіз болатынын айтсаңыз да

Мен ешқашан, мен ешқашан бас тартпаймын жоқ

Мен ешқашан берілмеймін, берілмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз