We Can Work It Out - Melanie
С переводом

We Can Work It Out - Melanie

Альбом
Phonogenic Not Just Another Pretty Face
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190740

Төменде әннің мәтіні берілген We Can Work It Out , суретші - Melanie аудармасымен

Ән мәтіні We Can Work It Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Can Work It Out

Melanie

Оригинальный текст

Try to see it my way

Do I have to keep on talking till I can’t go on?

While you see it your way

We run the risk of knowing that our love may soon be gone

We can work it out

We can work it out

Think of what I’m saying

You can get it wrong and still you think that it’s alright

Think of what I’m saying

You can work it out and get it straight or say goodnight

We can work it out

We can work it out

Life is very short and there’s no time, no time

For fussing and fighting my friend

I have always thought it was a crime, a crime

So I’m gonna ask you once again

Try to see it my way

Only time will tell if I am right or I am wrong

While you see it your way

We run the risk of knowing that our love may soon be gone

We can work it out

We can work it out

Life is very short and there’s no time, no time

For fussing and fighting my friend

I have always thought that it was a crime, a crime

So I’m gonna ask you once again

Try to see it my way

Only time will tell if I am right or I am wrong

While you see it your way

We run the risk of knowin' that our love may soon be gone

We can work it out

We can work it out

Try to see my way, come on

Try to see it

You gotta try to see it my

Try to see it my way, ah come on

Yeah, try, try, try

Try to see it my way

Try to see it, try, try try

Try to see it, try, try

Try to see it my way

Try to see it, try, try, try

Try to see it my way

Перевод песни

Мұны менің жолым көруге тырысыңыз

Әрі қарай болмайынша  сөйлей беруім  керек пе?

Сіз оны өз жолыңызда көргенше

Біздің махаббатымыз жақын арада кету қаупін білеміз

Біз оны жөндей аламыз

Біз оны жөндей аламыз

Менің не айтып жатқанымды ойлаңыз

Сіз оны қателесуіңіз мүмкін, бірақ бәрібір оны дұрыс деп ойлайсыз

Менің не айтып жатқанымды ойлаңыз

Сіз оны өңдеп, түзете аласыз немесе қайырлы түн айта аласыз

Біз оны жөндей аламыз

Біз оны жөндей аламыз

Өмір өте қысқа және уақыт жоқ, уақыт жоқ

Досымды әбігерге салып, ұрысқаны үшін

Мен әрқашан бұл қылмыс, қылмыс деп ойладым

Сондықтан мен сізден тағы бір рет сұрайын

Мұны менің жолым көруге тырысыңыз

Менің дұрыс екенімді немесе дұрыс емесімді айтады

Сіз оны өз жолыңызда көргенше

Біздің махаббатымыз жақын арада кету қаупін білеміз

Біз оны жөндей аламыз

Біз оны жөндей аламыз

Өмір өте қысқа және уақыт жоқ, уақыт жоқ

Досымды әбігерге салып, ұрысқаны үшін

Мен әрқашан бұл қылмыс, қылмыс деп ойладым

Сондықтан мен сізден тағы бір рет сұрайын

Мұны менің жолым көруге тырысыңыз

Менің дұрыс екенімді немесе дұрыс емесімді айтады

Сіз оны өз жолыңызда көргенше

Сүйіспеншілігіміздің жақын арада жойылуы мүмкін екенін білу қаупі бар

Біз оны жөндей аламыз

Біз оны жөндей аламыз

Менің жолымды көруге тырысыңыз, келіңіз

Оны көруге тырысыңыз

Сіз оны көруге тырысуыңыз керек

Оны менің жолымды көруге тырысыңыз, AH On

Иә, көріңіз, көріңіз, көріңіз

Мұны менің жолым көруге тырысыңыз

Көріп көріңіз, көріңіз, көріңіз

Көріп көріңіз, көріңіз, көріңіз

Мұны менің жолым көруге тырысыңыз

Көріп көріңіз, көріңіз, көріңіз, көріңіз

Мұны менің жолым көруге тырысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз