Imaginary Heroes - Melanie
Төменде әннің мәтіні берілген Imaginary Heroes , суретші - Melanie аудармасымен
Ән мәтіні Imaginary Heroes "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Imaginary Heroes
Melanie
Оригинальный текст
Jimmy was ten when they found him in bed
Unexplained bruises and words unsaid
The clock on the wall was still counting the time
But that’s all it did when Jimmy was nine
Mother was busy with a bottle of gin
Father couldn’t take it and he took it out on him
The clock on the wall was still counting the time
But that’s all it did when Jimmy was nine
Imaginary heroes they played upon his bed
He said «Superman will save me when he gets some rest
He’ll take me to a paradise I dream of far away»
But then superman when off the air
And the dream slipped away
Imaginary heroes they played upon his bed
He said «Superman will save me when he gets some rest
He’ll take me to a paradise I dream of far away»
But then superman when off the air
And the dream slipped away
Jimmy was ten when they found him in bed
Unexplained bruises and words unsaid
The clock on the wall played right through the end
And that’s all it did when Jimmy was ten
Imaginary heroes they played upon his bed
He said «Superman will save me when he gets in red
He’ll take me to a paradise I dream of far away»
But then superman when off the air…
Перевод песни
Олар оны төсекте жатқанда Джимми он жаста еді
Түсініксіз көгерістер мен айтылмаған сөздер
Қабырғадағы сағат әлі уақытты санап тұрды
Джимми тоғыз жаста болғанда, мұның бәрі болды
Анам бір бөтелке джинмен айналысты
Әкесі оны көтере алмай, оны өзіне алып кетті
Қабырғадағы сағат әлі уақытты санап тұрды
Джимми тоғыз жаста болғанда, мұның бәрі болды
Оның төсегінде қиялдағы кейіпкерлер ойнады
Ол: «Супермен біраз демалғанда мені құтқарады
Ол мені қиялдайтын жұмаққа апарады»
Бірақ содан кейін супермен эфирден тыс кезде
Ал арман жоғалып кетті
Оның төсегінде қиялдағы кейіпкерлер ойнады
Ол: «Супермен біраз демалғанда мені құтқарады
Ол мені қиялдайтын жұмаққа апарады»
Бірақ содан кейін супермен эфирден тыс кезде
Ал арман жоғалып кетті
Олар оны төсекте жатқанда Джимми он жаста еді
Түсініксіз көгерістер мен айтылмаған сөздер
Қабырғадағы сағат соңына дейін ойнады
Джимми он жаста болғанда, мұның барлығы осы болды
Оның төсегінде қиялдағы кейіпкерлер ойнады
Ол: «Супермен қызыл түске енген кезде мені құтқарады
Ол мені қиялдайтын жұмаққа апарады»
Бірақ содан кейін супермен эфирден тыс кезде…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз