Төменде әннің мәтіні берілген Waiting for the Rain , суретші - Meja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meja
she picks her flowers in the garden
paints her toenails candy red
after five she pours herself a glass of wine
as she´s thinking, so this is it
california makes her lonely
talking to the friends back home
but she knows it´s just a passing cloud of gray
shes right here were she belongs
it´s allright, it´s allright
it´s ok, it´s ok
she´s a flower waiting for the rain
she runs the canyon in the morning
and smells the dusty yellow sand
brings home a coffee from the countrystore
before she turns left on wonderland
touching the skyline in the evening
with a humble healing hand
and reflections from the headlights of the cars
among the fallen angels and shooting stars
it´s allright, it´s allright
it´s ok, it´s ok
she´s a flower waiting for the rain
and in time, and in time
winds will change, winds will change
she´s a flower waiting for the rain
she prays for scilence in the night time
a perfect place to be alone
she´s looking up at the sky
and wishing for the rain to come down
and she´s waiting for the rain, looking for a sign,
walking on the slippery memories made of ice
being a survivour for a day
and she´s looking for a way out, letting go
leaving all the random thoughts
cuz there aint no point in crying anyway
and she´s waiting for the rain to just come down
to just calm down
ол бақшадағы гүлдерін тереді
аяқтарының тырнақтарын қызылға бояйды
бестен кейін ол өзіне бір стақан шарап құяды
ол қалай ойласа, солай
Калифорния оны жалғыз етеді
үйдегі достармен сөйлесу
бірақ ол бұл жай ғана сұр бұлт екенін біледі
ол дәл осы жерде ол тиесілі болды
бәрі жақсы, бәрі жақсы
бәрі жақсы, бәрі жақсы
ол жаңбырды күтіп тұрған гүл
ол таңертең каньонды жүреді
және шаңды сары құмның иісін сезеді
ауыл дүкенінен үйге кофе әкеледі
ол ғажайыптар елінде солға бұрылмай тұрып
кешкі уақытта аспан сызығына қол тигізу
кішіпейіл емдік қолмен
және көліктердің фараларының шағылуы
құлаған періштелер мен аққан жұлдыздар арасында
бәрі жақсы, бәрі жақсы
бәрі жақсы, бәрі жақсы
ол жаңбырды күтіп тұрған гүл
және уақытта және уақытта
жел өзгереді, жел өзгереді
ол жаңбырды күтіп тұрған гүл
ол түнде ғылым үшін дұға етеді
Жалғыз болу үшін тамаша орын
ол аспанға қарайды
және жаңбырдың жауғанын тілеу
және ол жаңбырды күтіп, белгі іздейді,
мұздан жасалған тайғақ естеліктерде жүру
бір күн аман болу
және ол шығудың жолын іздеп, жібереді
барлық кездейсоқ ойларды қалдыру
өйткені бәрібір жылаудың мәні жоқ
және ол жаңбырдың жауғанын күтіп отыр
тыныштандыру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз