Todays and Tomorrows - Meja
С переводом

Todays and Tomorrows - Meja

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224000

Төменде әннің мәтіні берілген Todays and Tomorrows , суретші - Meja аудармасымен

Ән мәтіні Todays and Tomorrows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Todays and Tomorrows

Meja

Оригинальный текст

You, making monsters of everything

You, you never let go to anyone

And the cross that you carry

It’s all in your head

But if you only had today

Would you worry about tomorrow?

One thousand eight mistakes

Drowning in your sorrow

'Cause them hearts gonna come and leave you

Happiness will deceive you

Loves burning down and crashes

Leaving you with the ashes

Ragged and out of order

Who said that it was easy?

It never comes out right

But everyone’s trying to say «I love you»

You, steady painted by memories

So sentimental you barely breathe

The perfection you’re hunting

Is gonna eat you alive

But if you only had today

Would you still worry about tomorrow?

One thousand eight mistakes

Drowning in your sorrow

'Cause them hearts gonna come and leave you

Happiness will deceive you

Loves burning down and crashes

Leaving you with the ashes

Ragged and out of order

Who said that it was easy?

It never comes out right

But everyone’s trying to say «I love you»

But if you only had today

Would you worry about tomorrow?

One thousand eight mistakes (One thousand eight mistakes)

Drowning in your sorrow

But if you only had today

Would you worry about tomorrow?

One thousand eight mistakes (One thousand eight mistakes)

Drowning in your sorrow

But if you only had today

Перевод песни

Сіз барлық нәрсені құбыжық етіп жасайсыз

Сіз, сіз ешқашан ешкімге жібермеңіз

Ал сіз көтеріп жүрген крест

Мұның бәрі сіздің басыңызда

Бірақ сенде бүгін ғана болса

Ертеңгі күнді уайымдайсыз ба?

Мың сегіз қате

Қайғыңа батып бара жатырмын

Себебі олардың жүректері келіп сені тастап кетеді

Бақыт сені алдайды

Жануды және құлауды жақсы көреді

Сені күлмен қалдырып

Жыртылған және істен шыққан

Бұл оңай деп кім айтты?

Ол ешқашан дұрыс шықпайды

Бірақ бәрі «мен сені сүйемін» деп айтуға тырысады.

Сіз, естеліктермен боялғансыз

Сонша сентиментальды

Сіз іздеп жүрген кемелдік

Сені тірідей жейді

Бірақ сенде бүгін ғана болса

Әлі де ертеңгі күнді уайымдайсыз ба?

Мың сегіз қате

Қайғыңа батып бара жатырмын

Себебі олардың жүректері келіп сені тастап кетеді

Бақыт сені алдайды

Жануды және құлауды жақсы көреді

Сені күлмен қалдырып

Жыртылған және істен шыққан

Бұл оңай деп кім айтты?

Ол ешқашан дұрыс шықпайды

Бірақ бәрі «мен сені сүйемін» деп айтуға тырысады.

Бірақ сенде бүгін ғана болса

Ертеңгі күнді уайымдайсыз ба?

Мың сегіз қате (Мың сегіз қате)

Қайғыңа батып бара жатырмын

Бірақ сенде бүгін ғана болса

Ертеңгі күнді уайымдайсыз ба?

Мың сегіз қате (Мың сегіз қате)

Қайғыңа батып бара жатырмын

Бірақ сенде бүгін ғана болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз