Төменде әннің мәтіні берілген Long Distance , суретші - Megan & Liz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Megan & Liz
I heard you were
Just passing through
I never meant
To get attached to you
The day we met
I still hold on to
It was out of the blue
You play a show
And we locked eyes
By the stereo
I fell into your eyes, so blue
(Chorus)
No matter how it goes, goes, goes
I just want you to know, know, know
I’m reminiscing
Thinking 'bout us kissing
Now could you take, take, take
The million miles away, way, way
It’s you I’m missing
And it’s a long- distance
We keep in touch, though outta' reach, I almost wish, we didn’t meet, it’s
Not enough, to keep a romance sweet
I was outta' my mind, to let you in, I should of thaught, of you as just a
Friend, but now you’ve got me
Learning till the end
No matter how it goes, goes, goes, I just want you to know, know, know, I’m
Reminiscing, thinkin' about us kissin', now could you take, take, take, a
Million miles away, way, way, it’s you I’m missing, and there’s a
Long, long, long…
But it makes a good story anyway, all the memories created in one day, I
Geuss they’ve found a place to stay, so were keepin' up with tis facade,
Missing messages and signs that were not okay
Just pretend you feel the same
That not matter how it goes!
goes!
goes!
I just want want you to know!
know!
know!
I’m reminiscing!
thinkin' bout' us kissin!
now could tou take!
take!
take!,
A million miles away, way, way!?
It’s you I’m missing!
And there’s a long!
long1 long… distance
Мен сіз деп естідім
Тек өтіп жатыр
Мен ешқашан айтқым келген жоқ
Сізге байлану үшін
Біз кездескен күн
Мен әлі де ұстанамын
Бұл күтпеген жерден болды
Сіз шоу ойнайсыз
Біз көздерімізді құлыптадық
Стерео арқылы
Мен сенің көзіңе түстім, көкшіл
(Хор)
Қалай барса да, кетеді, кетеді
Мен сіздер, білгіңіз келетінін, білетіндігіңізді қалаймын
еске түсіремін
Бізді сүйгеніміз туралы ойлану
Енді аласың ба, аласың ба
Миллион миль қашықтықта, жол, жол
Мен сағынып жүрген сенсің
Бұл қашықтық
Біз байланысамыз қолжетімсіз болса да, қалай қалар едім, кездеспеген болдық
Романтиканы тәтті ету үшін жеткіліксіз
Мен сені кіргізу үшін ойымнан шықтым
Досым, бірақ қазір сен мені алдың
Соңына дейін оқу
Қандай болмасын, жүреді, кетеді, мен сенің білгенің, білетінімді, білемін
Еске түсіріп, біз сүйгеніміз туралы ойлай отырып, енді сіз ала аласыз ба, алсаңыз, алсаңыз, а
Миллион миль қашықтықта, жол, жол, мен сені сағындым, және бар
Ұзын, ұзақ, ұзақ…
Бірақ бұл бір күнде жасалған барлық естеліктер бәрібір жақсы әңгіме жүргізеді, мен
Гейске олар қалатын орын тапты, сондықтан TIS қасбетімен,
Жетіспейтін хабарлар мен белгілер дұрыс емес
Өзіңізді де солай сезініп тұрғандай елестетіңіз
Бұл қалай болғаны маңызды емес!
кетеді!
кетеді!
Мен сенің білгеніңді қалаймын!
біл!
біл!
Мен еске түсіремін!
Бізді сүйгеніміз туралы ойлайсың!
енді сіз ала аласыз!
алыңыз!
алыңыз!,
Миллион миль қашықтықта, жол, жол!?
Мен сағынып жүрген сенсің!
Және ұзақ уақыт бар!
ұзақ1 ұзақ… қашықтық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз