In Dulce Jubilo - Mediaeval Baebes

In Dulci Jubilo

In dulci jubilo Let us our homage show;

Our heart’s joy reclineth in praesepio

And like a bright star shineth, Matris in gremio.

Alpha es et O, Alpha es et O.

O Jesu parvule!

I yearn for thee alway!

Hear me, I beseech thee, O puer optime!

My prayer let it reach thee,/ O Princeps gloriae!

Trahe me post te!

Trahe me post te!

O Patris caritas, O Nati lenitas!

Deeply were we stained Per nostra crimina;

But thou hast for us gained Coelorum gaudia.

O that we were there!

O that we were there!

Ubi sunt gaudia, if that they be not there?

There are angels singing — Nova cantica,

And there the bells are ringing In Regis curia:

O that we were there, O that we were there.

In dulci jubilo Let us our homage show;

Our heart’s joy reclineth in praesepio

And like a bright star shineth, Matris in gremio.

Alpha es et O, Alpha es et O.

Dulci Jubilo-да

In dulci jubilo бізге құрмет көрсету шоуымызды    бізге    құрмет       біз         құрмет  шоу                              құрмет    шоуымызды                                 құрмет              құрмет                                                   .

Біздің жүрегіміздің қуанышы праэсепио де жатыр

Жарқыраған жұлдыздай, Матрис гремиодағы.

Alpha es et O, Alpha es et O.

Уа, Иса парвуле!

Мен сені әрқашан аңсаймын!

Мені тыңда, мен сенен өтінемін, уа, оптим уақыт!

Менің дұғам саған жетсін,/ О Princeps gloriae!

Маған пост жіберіңіз!

Маған пост жіберіңіз!

О Патрис каритас, о Нати ленитас!

Біз пер nostra crimina-ға қатты дақ түсірдік;

Бірақ сіз біз үшін Coelorum gaudia алдыңыз.

Біз сонда болғанымыз ғой!

Біз сонда болғанымыз ғой!

Ubi sunt Gaudia, егер олар сонда болмаса?

Періштелер ән айтады — Нова кантика,

Міне, Регис куриясында қоңыраулар соғылып жатыр:

О біз бар болсақ                                                         .

In dulci jubilo бізге құрмет көрсету шоуымызды    бізге    құрмет       біз         құрмет  шоу                              құрмет    шоуымызды                                 құрмет              құрмет                                                   .

Біздің жүрегіміздің қуанышы праэсепио де жатыр

Жарқыраған жұлдыздай, Матрис гремиодағы.

Alpha es et O, Alpha es et O.