Төменде әннің мәтіні берілген Soft Touch , суретші - Meaghan Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meaghan Smith
Here I sit
In my red chapeau
The table’s dimly lit
As I take off my coat
Didn’t you say
That you’d meet me
Here at eight
And I wonder
Are you always
This late
Time drips by
Down the window pane
My hopes evaporate and
Come down with the rain
Storms in the forecast
And now it’s quarter past
And I wonder
How long will this last
Cause I am a soft touch
The face on my watch
And the hands
Tell me as much
I think
It’s about time that
The rain and I resign
And I wonder
When will that sun shine
The waiter comes through
«Anything for mademoiselle?»
At a table for two
I order for myself
I finish up my tea and I
Bid the night «Bon nuit»
And I won’t wonder
What might have been
No I won’t wonder
What might have been
Міне отырмын
Менің қызыл бабамда
Үстел күңгірттеніп тұр
Мен пальтомды шешіп жатқанда
айтпадың ба
Менімен кездесесің деп
Міне, сегізде
Мен қызығамын
Сіз әрқашан ба?
Бұл кеш
Уақыт зымырап өтіп жатыр
Терезе терезесінен төмен
Үмітім сөнеді және
Жаңбырмен бірге түсіңіз
Болжам бойынша дауылдар
Ал енді ширек өтті
Мен қызығамын
Бұл қашанға дейін созылады
Себебі, мен жұмсақ адаммын
Сағаттағы бет
Және қолдар
Маған сонша айтыңыз
Мен ойлаймын
Оның уақыты келді
Жаңбыр және мен отставкаға кеттік
Мен қызығамын
Сол күн қашан шығады
Даяшы кіріп келеді
«Мадмуазель үшін бірдеңе бар ма?»
Екі адамға арналған үстелде
Мен өзіме тапсырыс беремін
Мен |
«Бон нуит» түніне тапсырыс беріңіз
Мен таң қалмаймын
Не болған шығар
Жоқ, мен таңданбаймын
Не болған шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз