El Alce - McEnroe

Ahora que se que hubo un día en que todo terminó

Me pregunto ¿donde estaba cuando él te tocó?

¿Pensaste en algún momento en lo que sentía yo?

¿Pensaste en algún momento en decirle que NO?

Y al despertarte tal vez hubo un segundo de compasión

Para este imbécil que escribía canciones de amor

En la servilleta, de cafeterías desiertas

Con lo que yo soñaba, a otro se lo regalabas

Dicen los Indios que el Alce nunca aprendió a llorar

Por eso embiste a los árboles para descargar

Toda la furia y la rabia que no le deja vivir

Toda la furia y la pena que no me deja olvidar

Si al despertarte tal vez un segundo de compasión

Para este imbécil que escriba canciones de amor

En la servilleta de café de días desiertas

En lo que yo creía, era todo una MENTIRA

Que el amor no existe, tú me lo destruiste

Енді мен бәрі бітетін күн болғанын білемін

Қызық, ол саған тиіскенде мен қайда болдым?

Сіз менің не сезінгенім туралы ойладыңыз ба?

Сіз ЖОҚ деп айтуды ойладыңыз ба?

Сізді ояту, мүмкін, бір секундтық жанашырлық болды

Ғашықтық жырларды жазған мына бір шалға

Майлықта, қаңырап бос қалған асханалардан

Мен армандағанымды басқаға бердің

Үнділер бұлан ешқашан жылауды үйренбеген дейді

Сол себепті жүк түсіру үшін ағаштарға шабады

Сізге өмір сүруге мүмкіндік бермейтін барлық ашу мен қаһар

Ұмытуға мүмкіндік бермейтін барлық ашу мен қайғы

Егер сіз оянғанда, мүмкін бір секунд жанашырлық

Ғашықтық жырларды жазатын мына бір шалға

Шөл күндердің кофе майлығында

Мен сенгенімде, мұның бәрі ӨТІРІК болды

Ол махаббат жоқ, сен мен үшін оны жойдың