Like a Rock (feat. Tim Be Told) - MC Jin, Tim Be Told
С переводом

Like a Rock (feat. Tim Be Told) - MC Jin, Tim Be Told

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260850

Төменде әннің мәтіні берілген Like a Rock (feat. Tim Be Told) , суретші - MC Jin, Tim Be Told аудармасымен

Ән мәтіні Like a Rock (feat. Tim Be Told) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like a Rock (feat. Tim Be Told)

MC Jin, Tim Be Told

Оригинальный текст

I used to sit on your shoulders

Felt like I had a view with a whole globe right below us

I was young but still old enough to know

That my daddy wasn’t rich but you had a heart of gold

These childhood memories are priceless

Far from perfect, you know how life gets

When did it all start to go downhill

When I realize that this passion I had found is real

You claim it was the worst decision I could ever make

To not chase it was a risk I could never take

Safe to say as I got closer to my dreams

The bond between us was just tearing at the seams

And so it seems the war is finally over

I’m older, but still that little boy thats on your shoulders

Loving me is all you’ve ever done

All I hear now with the words of a father to a son

Run a little faster

Stand a little taller

I’ll be there for you

Like a rock in a middle of a raging river

Fight a little harder

Fly a little higher

I’ll be there for you

Like a rock in a middle of a raging river

Sometimes you sit up my shoulders

And its a perfect view, with a whole globe right below us

So much to say yea words can’t truly describe

How I felt inside the second that you arrived

A little bit of fear a whole lot of joy

It still hasn’t sunk in, man I got a boy!

Can’t even lie, I’m concerned in every way

I guess all I could do is learn everyday

To me and mommy you’re our number 1

I often wonder what type of man you will become

You’ll do great things, and that I’m confident

Always stay humble or miss the compliments

As for the ladies, save for the wedding ring

Always put god above everything

As long as I’m alive my job is never done

These are just the words of a father to a son

Run a little faster

Stand a little taller

I’ll be there for you

Like a rock in a middle of a raging river

Fight a little harder

Fly a little higher

I’ll be there for you

Like a rock in a middle of a raging river

Maybe ya listening and ya contemplating

Cos its been awhile since yall had a conversation

A simple call, time to man up

Before you hit that last digit, quick to hang up

Feels like there’s no way it can be done

Picking up the phone and it weights about a ton

But, still not as heavy as your heart

Tryna make amends not sure when you should start

Even if you talk, what do you say, thats a scary thought

Don’t let pride get in the way, what a shame

Shared the last name yet you’re strangers

No pain remains forever love can change it (changes)

Need someone to lift you up when you fall down

Separated, hesitate to tear the walls down

Forgiveness can heal when its all said and done

That goes for both a father and a son

Run a little faster

Stand a little taller

I’ll be there for you

Like a rock in a middle of a raging river

Fight a little harder

Fly a little higher

I’ll be there for you

Like a rock in a middle of a raging river

So steady as we go

Yes there’s always room to grow

Our love will be a rock in the middle of a raging river

Перевод песни

Мен сенің иығыңа отырдым

Дәл астымыздан бүкіл жер шарының көрінісін көргендей болдым

Мен жас едім, бірақ әлі де білуге жетерлік жаста едім

Менің әкем бай болмағанымен, сенің жүрегіңде алтын болғанын

Бұл балалық шақтағы естеліктер баға жетпес

Мінсізден алыс, сіз өмірдің қалай болатынын білесіз

Қашан бәрі төмендей бастады

Мен бұл құмарлықты тапқанымды түсінген кезде

Сіз бұл                                                  |

Оны қуып жету үшін мен ешқашан қабылдай алмайтын тәуекел болды

Армандарыма жақындап айту қауіпсіз

Екеуміздің арамыздағы қарым-қатынас жай ғана үзілді

Сондықтан соғыс аяқталғанға ұқсайды

Мен үлкенмін, бірақ әлі де иығыңдағы кішкентай бала

Мені сүю бұл бәрібір істеген                істеген  барлығы

Мен қазір мен әкенің ұлына еститінмін

Біраз тезірек жүгіріңіз

Біраз биік тұрыңыз

Мен сен үшін онда боламын

Қатты өзеннің ортасындағы жартас сияқты

Кішкене күресіңіз

Сәл жоғары ұшыңыз

Мен сен үшін онда боламын

Қатты өзеннің ортасындағы жартас сияқты

Кейде иығыма отырасыз

Және оның керемет көрінісі, бүкіл глобуспен біз төменде

Айтуға болады, өйткені иә, сөздерді шынымен сипаттай алмайды

Сіз келген секундта мен өзімді қалай сезіндім

Кішкене қорқыныш көп қуаныш

Ол әлі күнге дейін батқан жоқ, менің балам бар!

Өтірік айта алмаймын, мен барлық жағынан алаңдаймын

Менің ойымша, мен оны күнделікті үйренуім

Мен                                            �

Мен сенің қандай адам болатыныңды жиі ойланамын

Сіз керемет істер жасайсыз және мен оған сенімдімін

Әрқашан кішіпейіл болыңыз немесе мақтауларды жіберіп алыңыз

Әйелдерге келетін болсақ, неке жүзігін ғана есептеңіз

Әрқашан Құдайды бәрінен жоғары қойыңыз

Мен тірімше, менің жұмысым ешқашан орындалмайды

Бұл әкенің балаға деген сөзі ғана

Біраз тезірек жүгіріңіз

Біраз биік тұрыңыз

Мен сен үшін онда боламын

Қатты өзеннің ортасындағы жартас сияқты

Кішкене күресіңіз

Сәл жоғары ұшыңыз

Мен сен үшін онда боламын

Қатты өзеннің ортасындағы жартас сияқты

Мүмкін тыңдап, ойланып жатқан шығарсыз

Өйткені, Ялл сөйлескеніне біраз уақыт болды

Қарапайым қоңырау, жұмысқа кірісу уақыты

Соңғы санға жетпес бұрын, телефонды тез тоқтаңыз

Мұны істеу мүмкін емес сияқты

Телефонды және оның салмағын бір тонна

Бірақ бәрібір сіздің жүрегіңіздей ауыр емес

Қашан бастау керек екенін білмей, түзетуге тырысыңыз

Сөйлессең де, не айтасың, бұл қорқынышты ой

Менмендікке жол бермеңіз, ұят

Фамилиямен бөлістіңіз, бірақ сіз бейтаныс адамсыз

Ешқандай ауыртпалық мәңгі қалмайды Махаббат оны өзгерте алады (өзгереді)

Сіз құлаған кезде сізді көтеретін адам керек

Бөлінген, қабырғаларды қиратудан  тартынбаңыз

Кешірім барлық айтылған және орындалған кезде емделеді

Бұл әкеге де, ұлға да қатысты

Біраз тезірек жүгіріңіз

Біраз биік тұрыңыз

Мен сен үшін онда боламын

Қатты өзеннің ортасындағы жартас сияқты

Кішкене күресіңіз

Сәл жоғары ұшыңыз

Мен сен үшін онда боламын

Қатты өзеннің ортасындағы жартас сияқты

Біз барған сайын тұрақты болыңыз

Иә, әрқашан өсуге  орын бар

Біздің махаббатымыз ағып жатқан өзеннің ортасындағы тас болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз