Just Like You - J-Reyez, MC Jin
С переводом

Just Like You - J-Reyez, MC Jin

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186090

Төменде әннің мәтіні берілген Just Like You , суретші - J-Reyez, MC Jin аудармасымен

Ән мәтіні Just Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Like You

J-Reyez, MC Jin

Оригинальный текст

Watching my videos, people think that I’m a star*

But a star that can’t afford to drive a car

Exercise everyday cause I’m always walking

Fans anticipating on my tracks to be dropping

Back to the office lab to record again

Chillin' in my white tee, buttoned up cardigan

Winter time I’m suffering in the cold weather

3 layers and on top is an old sweater

To live a dream where my name is in bold letters

They say it’s all about dreams, I was told better

With no action uh you just slackin

Nope, you won’t get none of life’s satisfactions

I’m grinding don’t you get it?

gotta keep up with an image

When I drop that real sh*t do any y’all even listen?

Uh cause I don’t fit your description

Of what a rapper’s suppose to look like so you be trippin?

I’m just like you, you, so don’t be fooled

I’m getting a little known so you think I’m cool

Videos, oh you think I’m rich

With material things, it’s making me sick

Like you, you, sick of these cold streets

And I’m just like you cause I’m trying to succeed

Yeah, chasing this so called dream

But I’m just like you, I’m just like you

I ask god will I make it?

get out of this damn basement?

A new challenge everyday is what my life’s facing

They say I’m getting famous but I ask what this fame is?

They say it’s like a drug that your ass can start craving

Starting to feel the high, the wants and the needs

Is this the feeling you get when people succeed?

All the cars and the women, it’s starting to mislead

It feels so good, you’d be lying if you disagreed

I wanna share this dream, with me and my team

Well it’s a good thing I kept a lifetime receipt

I can return it when I feel like I don’t want it

Anymore cause responsibility should take caution

And I got this, hope fill up my pockets

That maybe one day, my job won’t need to clock in

You can’t knock it, no, I’m not ballin'

But watch for that day, you’ll see me shot callin'

You know that feeling you get when you’re on a verge of success

And the world is a mess, you’re suddenly nervous and stressed

Feeling alone like you’ve been deserted and left

Nothing you do can subdue the hurt in your chest

I’m just like you, don’t be surprised

Cause all my life, they ain’t wanna see j rise (get it?)

I rose above it, that’s how I came up

Hate it or love it, they gotta bring my name up

You see me as an artist but behind that is a man

It’s way deeper, I don’t look at you as just a fan

Even when I gained weight, they said no one is as sick as jin

That’s what I call holding me down through thick and thin

No need to be surprised when I stop and I say hi

And when you hit me up, don’t be shocked that I reply

If life’s a movie, welcome to my cinema

Check behind the scenes, you’ll see our scripts are quite similar

Перевод песни

Бейнелерімді қарап отырып, адамдар мені жұлдыз деп ойлайды*

Бірақ көлік тізгіндеуге шамасы келмейтін жұлдыз

Күнделікті жаттығу жасаңыз, себебі мен үнемі жаяу жүремін

Жанкүйерлер менің тректерім түсіп қалады деп күтуде

Office Lab-ке қайта жазу үшін оралыңыз

Ақ футболкамды киіп, түймелі кардиган

Қыс мезгілі мен суық ауа райында қиналып жүрмін

3 қабат және үстінде ескі жемпір

Менің атым қою әріптермен жазылған арманда өмір сүру

Олар мұның бәрі арман туралы дейді, маған жақсырақ айтылды

Ешқандай әрекетсіз, сіз жай ғана әлсірейсіз

Жоқ, сіз өмірдің ешбір қуанышын ала алмайсыз

Мен қиналып жатырмын, түсінбедің бе?

Кескінді ұстау керек

Мен бұл нағыз ақымақтықты тастаған кезде, сіз тыңдайсыз ба?

Ой себебі сипаттамаңызға  сәйкес емес

Триппинг үшін рэпер қандай болуы керек?

Мен де сен сияқтымын, сондықтан алданба

Мен аздап танылып жатырмын, сондықтан мені керемет деп ойлайсыз

Бейнелер, сіз мені бай деп ойлайсыз

Материалдық заттар мені ауыртып жатыр

Сіз сияқты, сіз осы суық көшелермен ауырасыз

Және мен сен сияқты, мен сәттілікке жетуге тырысамын

Иә, бұл арман деп аталатын іздену

Бірақ мен де сен сияқтымын, мен де сен сияқтымын

Құдайдан сұраймын, мен жасай аламын ба?

мына қарғыс атқан жертөледен шығасың ба?

Күнделікті                                 өмірім                                          өмірім                                 өмірім                    мәселе                өмірім

Олар мені танымал болып бара жатырмын дейді, бірақ бұл атақ деген не деп сұраймын?

Олар бұл сіздің есегіңіз аңсайтын есірткі сияқты дейді

Жоғары, қалаулар мен қажеттіліктерді сезіне бастады

Адамдар жетістікке жеткенде осындай сезім пайда бола ма?

Барлық көліктер мен әйелдер, ол адастырды

Бұл өте жақсы, келіспесеңіз, өтірік айтқан боларсыз

Мен бұл арманыммен, менімен және менің командасымен бөліскім келеді

Өмір бойы түбіртек сақтағаным жақсы болды

Мен оны қаламайтынымды сезінген кезде қайтара аламын

Кез келген жағдайда жауапкершілік сақтықты қажет етеді

Мен бұны алдым, үміт менің қалтамды толтырыңыз

Мүмкін бір күні менің жұмысым  қажет болмай                         

Сіз оны ұра алмайсыз, жоқ, мен доп емеспін

Бірақ сол күнді қадағалаңыз, сіз менің қоңырау шалғанымды көресіз

Сіз сәттілікке жеткенде өзіңізді жақсы сезінетінін білесіз

Әлем                                  әлем                                                                                                                                               |

Өзіңізді қаңырап, тастап кеткендей жалғыз сезінесіз

Кеудедегі ауырсынуды сіз жасаған ештеңе де бая алмайды

Мен де сен сияқтымын, таң қалмаңыз

Себебі менің өмір бойы олар көтерілгенін көргісі келмейді (түсініп жатырсың ба?)

Мен одан жоғары тұрдым, мен осылай ойладым

Оны жек көремін немесе жақсы көремін, олар менің атымды айтуы керек

Сіз мені суретші ретінде көресіз, бірақ оның артында ер адам тұр

Бұл әлдеқайда тереңірек, мен сізге жай жанкүйер ретінде қарамаймын

Мен салмақ қосқан кезде де, олар Джин сияқты ешкім ауырмайды деп айтты

Мені мені қалың және жіңішке ұстап тұрып шақырады

Мен тоқтап, сәлем бергенімде таң қалудың қажеті жоқ

Мені ұрған кезде, жауап бергеніме таң қалмаңыз

Егер өмір кино болса, менің кинотеатрыма  қош келдіңіз

Сахна артын тексеріңіз, сіз біздің сценарийлеріміздің өте ұқсас екенін көресіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз