Төменде әннің мәтіні берілген Tik Tik Tik , суретші - Maxnormal.tv, Neon Don, Yo-Landi Visser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maxnormal.tv, Neon Don, Yo-Landi Visser
Gommie, Gommie, kykie, kykie waar’s die tik?
Die tik is in jou boude
Kykie, kykie
Kykie fok jou
Kom gee die tik
Ons maak 'n pypie ek is lus
(Growls)
Shut up;
hou op speel man
Steek aan, steek aan daar, ek’s lus!
Klap dit bokkie
Jesus
Go tik tik tik tik tik like me
If you don’t know what the fuck’s going on like me
Tik, tik, tik I’m just a little lightie
I don’t like the drugs, but the drugs like me
Go tik, tik, tik, tik, tik like me
If you don’t know what the fuck’s is going on like me
Tik, tik, tik I’m just a little lightie
I don’t like the drugs, but the drugs like me
Bokkie, staan op, word wakker
Ja ma, Jesus
Jou laat slaap gaan my kwaad maak
Bokkie, jou klein stoutgat, staan op nou
Kykie
Kykie
Kykie
Fok jou
I feel like I’m gonna fuckin' crack
Living in this little broken flat
With my mom and dad
And my gran
And my two
Brahs and my cousins and my aunty
One room
Hot as a oven and I can’t breathe
In fact I can’t sleep in this flat
'Cause there’s bliksemse
Ants in my pants’cause there’s rats in the mattress
Got two black rings underneath my eyes
Lots of bad things happen in the night
My family’s so poor
How poor is they?
My family’s so poor
That I, cant even get a little butter op my broodjie
Can’t even get a koeldrankie with my strooitjie
Miffing in my stokies
Drawing on the wall with a koki
I’m bored and I’m lonely
All on my own, see
I don’t want to listen to what my mother say
I’m gonna run away
Come back another day
Bokkie, kom hier
Blerrie woederige kind
Sy vlieg met skelms en dwelms
Nah man die spoke het haar gevind
Los my uit
Fokkit, Jesus, you better blerrie stop nou
Kykie
Kykie
Kykie
Fok jou
Option A:
Hit the streets
This is gonna be fokken ill
Maybe I’ll get lucky
Say, you like Kentucky?
Who are you?
Baby, I’m a gangster
What’s a gangster?
You don’t know what’s a gangster?
Kykie, you can go to school if you want
Or you can be like me and you can do what you want
Take a pull on the blunt
Feel the funky vibes kicking
Daars dit, vat 'n stuk Kentucky Fried Chicken
Serious?
Do I look like I’m joking?
Hier nie 'n vok nie look what I’m smoking
It’s a tik tik lollipop, pop
This will get you lekker gefok in jou kop
This will get you lekker gefok in jou kop
This, This, will get you lekker gefok in jou kop
It’s a tik tik lollipop, pop
This will get you lekker gefok in jou kop
Kykie
Now you owe me
Move your little stokies
Take this little packie down the street to my homie
Yo, keep it low key
Okie Dokie
Hier’s 'n tien Rand, nou is jy nie broke nie
Den den deren-den den den
It’s fun to hang with a bang bang bang
You get paid you get fed
But my head is dead, de-read dead dead
Sommer now when you ask me how I am;
«No I’m fine!»
Trippin' off my face
Deurmekaar, tired all the time
I wanna push rewind in my mind
Please can I?
Please can I?
Please can I?
Please can I?
Yes you can
Rewind selector
Option B:
Hit the streets
This is gonna be fucking ill
Maybe I’ll get lucky
Say, you like Kentucky?
Huh?
You smell like a Rastafarian
I don’t speak to strangers, plus I’m a vegetarian
So I was saying, maybe I’ll get lucky
Hook up a little jobbie at the cafe
(packie sakkie)
Then I got a little room all by myself in the basement
'Til one day I found myself clapping in amazement
At this guy Max Normal rapping on the pavement
Outside the cafe
Kykie, hy’s fokken wys man
Max Normal is a life saver
Looked me up and down and said
I like your flavour
I was a zero
I thought he was a weirdo
But now I tune him straight «Max you my fucking hero»
He gave me a chance now pump up the bass
Talking on the mic right in front of your face
'Cause I said I could rap
And since then I never looked back
Now I put my pen on my pad
And I’m flipping stacks from my raps
And I’m up back in the track
So fresh getting fresher
Diamonds are created from extreme pressure
Bokkie, Jesus!
Now they know it’s me
When they see me on the TV rapping in the overseas
Here man die kind is brilljant
Ek kan dit nie glo nie
Kykie, kykie, kykie nee ek droom nie
You choose
You lose
Or you win
Choose your own adventure option A or option B
Yes yes it’s all up to you, so what’s it gonna be?
You’ve only got one life make sure you choose carefully
When you choose your own adventure option A or option B
Inquisitive student of life
You choose
You lose
Or you win
Don’t be a vrotkop
Tik is kak
Гомми, Гомми, кики, кикие ваар өле ме?
Die Tik Jou Boude-де
Кики, кики
Кикие фок джу
Ком гей өлдім
Ons maak 'n pypie ek is lus
(Ырлайды)
Ауызыңды жап;
hou op speel man
Стэк аан, стэк аан даар, ек’с лус!
Клап dit bokkie
Иса
Go tik tik tik tik tik tik мен сияқты
Мен сияқты не болып жатқанын білмесеңіз
Тик, тик, тик Мен жай ғана жеңілмін
Мен есірткіні ұнатпаймын, бірақ есірткі маған ұнайды
Го тик, тик, тик, тик, тик мен сияқты
Мен сияқты не болып жатқанын білмесеңіз
Тик, тик, тик Мен жай ғана жеңілмін
Мен есірткіні ұнатпаймын, бірақ есірткі маған ұнайды
Bokkie, staan op, word wakker
Жа ма, Иса
Жоу лаат слаб гаан менің kwaad maak
Bokkie, jou klein stoutgat, staan op nou
Кики
Кики
Кики
Фок джу
Мен жарылып кететін сияқтымын
Бұл кішкентай сынық пәтерде тұру
Анаммен және әкеммен
Ал менің әжем
Және менің екеуім
Бралар, немере ағаларым және менің тәтем
Бір бөлме
Пеш сияқты ыстық, мен дем ала алмаймын
Мен бұл пәтерде ұйықтай алмаймын
'Себебі бликсемсе бар
Шалбардағы құмырсқалар матраста егеуқұйрықтар болғандықтан
Көзімнің астында екі қара сақина бар
Түнде көптеген келеңсіз оқиғалар орын алады
Менің отбасым өте кедей
Олар қаншалықты кедей?
Менің отбасым өте кедей
Мен бруджиге кішкене май да ала алмаймын
Менің строоитжиіммен коелдранки де ала алмаймын
Стокиімде мифинг
Қабырғаға кокимен сурет салу
Мен жалықтым және жалғызбын
Барлығы өзім
Мен анамның айтқанын тыңдағым келмейді
Мен қашып кетемін
Басқа күні орал
Бокки, ком hier
Blerrie woederige түрі
Sy vlieg met skelms en dwelms
Жоқ, адам өлді гевинд сөйледі
Киімімді жоғалтты
Fokkit, Иса, сен жақсырақ blerri stop nou
Кики
Кики
Кики
Фок джу
А нұсқасы:
Көшелерге шығыңыз
Бұл ауырып қалады
Мүмкін менің жолым болатын шығар
Айтыңызшы, сізге Кентукки ұнайды ма?
Сен кімсің?
Балам, мен гангстермін
Гангстер дегеніміз не?
Сіз гангстер деген не екенін білмейсіз бе?
Кайки, қаласаң, мектепке бара аласың
Немесе сіз маған ұқсай аласыз және сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз
Доғалдан тартыңыз
Күлкілі дірілдерді сезініңіз
Кентуккидегі қуырылған тауық еті ұнады
Байыпты ма?
Мен қалжыңдасым сияқты ма?
Мен темекі шегетінімді қарашы
Бұл тик тик лолипоп, поп
Бұл сізге lekker gefok in jou kop береді
Бұл сізге lekker gefok in jou kop береді
Бұл, Бұл сізге lekker gefok in jou kop алады
Бұл тик тик лолипоп, поп
Бұл сізге lekker gefok in jou kop береді
Кики
Енді сен маған қарызсың
Кішкентай стокилеріңізді жылжытыңыз
Мына кішкентай пакетті көшеде менің досыма Мына көшедегі досы
Төмен кілтті ұстаныңыз
Оки Доки
Hier'n tien Rand, nou is jy nie broke nie
Ден ден дерен-ден ден ден
Банг-бангпен ілу қызық
Ақша аласыз, тамақ аласыз
Бірақ менің басым өлі өлі өлі оқылмаған өлі өлі
Соммер қазір менің жағдайымды сұрағанда;
«Жоқ мен жақсымын!»
Менің бетімнен қағылды
Деурмекаар, үнемі шаршаған
Мен санамда кері айналдырғым келеді
Өтінемін, аламын ба?
Өтінемін, аламын ба?
Өтінемін, аламын ба?
Өтінемін, аламын ба?
Иә, мүмкін
Артқа айналдыру селекторы
В нұсқасы:
Көшелерге шығыңыз
Бұл ауырып қалады
Мүмкін менің жолым болатын шығар
Айтыңызшы, сізге Кентукки ұнайды ма?
иә?
Сіз растафариандық иіске ұқсайсыз
Мен бейтаныс адамдармен сөйлеспеймін, сонымен қатар мен вегетарианшымын
Сондықтан мен айттым, мүмкін мен сәттілікке жетемін
Кафеде кішкене жұмыс байланысты аз �
(Пэкки Сакки)
Сосын жертөледен өзім шағын бөлме өз мен
Бір күні таңғалып қол соғып жатқанымды байқадым
Бұл Макс Нормал жігіт тротуарда рэп айтып жатыр
Кафенің сыртында
Кики, hy's fokken wys man
Максималды қалыпты - бұл өмірді сақтаушы
Маған жоғары төмен қарады да, айтты
Маған сіздің дәміңіз ұнайды
Мен нөл болдым
Мен оны біртүрлі деп ойладым
Бірақ қазір мен оны тура баптаймын «Макс сен менің батыр кейіпкерім»
Ол маған кедергі келтірді, қазір басс
Бетіңіздің алдында микрофонмен сөйлеу
Себебі мен рэп айта аламын дедім
Содан бері мен ешқашан артыма қарамадым
Енді қаламымды подка қойдым
Мен рэптерімнен стектерді аударып жатырмын
Және мен жолға оралдым
Жаңа болған сайын балғын
Гауһарлар қатты қысымнан жасалған
Бокки, Иса!
Енді олар бұл менің екенімді біледі
Олар мені теледидардан шетелде рэп айтып көрген кезде
Бұл жерде мейірімді адам керемет
Ek kan dit nie glo nie
Кикие, кикие, кикие нее эк друм ние
Сіз таңдайсыз
Сен жеңілдің
Немесе сіз жеңесіз
Өзіңіздің шытырман оқиғалы A немесе В опциясын таңдаңыз
Иә, иә, бәрі сізге байланысты, сонда не болмақ?
Сізде бір ғана өмір бар, мұқият таңдағаныңызға көз жеткізіңіз
Өзіңіздің шытырман оқиғалы A немесе В опциясын таңдаған кезде
Өмірдің ізденімпаз студенті
Сіз таңдайсыз
Сен жеңілдің
Немесе сіз жеңесіз
Вроткоп болмаңыз
Тик как
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз