They Don't Know - Matthew Sweet, Susanna Hoffs
С переводом

They Don't Know - Matthew Sweet, Susanna Hoffs

Альбом
Under the Covers: The Best of Matthew Sweet & Susanna Hoffs
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182930

Төменде әннің мәтіні берілген They Don't Know , суретші - Matthew Sweet, Susanna Hoffs аудармасымен

Ән мәтіні They Don't Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

They Don't Know

Matthew Sweet, Susanna Hoffs

Оригинальный текст

You’ve been around for such a long time now

Oh maybe I could leave you but I don’t know how

And why should I be lonely every night

When I can be with you

Oh yes you make it right

And I don’t listen to the guys who say

That you’re bad for me and I should turn you away

'Cos they don’t know about us

And they’ve never heard of love

I get a feeling when I look at you

Wherever you go now I wanna be there too

They say we’re crazy but I just don’t care

And if they keep on talking still they get nowhere

So I don’t mind if they don’t understand

When I look at you and you hold my hand

'Cos they don’t know about us

And they’ve never heard of love

Why should it matter to us if they don’t approve

We should just take our chances while we’ve got nothing to lose

Baby

There’s no need for living in the past

Now I’ve found good loving gonna make it last

I tell the others don’t bother me

'Cos when they look at you they don’t see what I see

No I don’t listen to their wasted lines

Got my eyes wide open and I see the signs

But they don’t know about us

And they’ve never heard of love

No I don’t listen to their wasted lines

Got my eyes wide open and I see the signs

But they don’t know about us

And they’ve never heard of love

Перевод песни

Сіз көптен болдыңыз

Мүмкін мен сені тастап кететін шығармын, бірақ қалай кететінін білмеймін

Неліктен мен әр түнде жалғыз болуым керек

Мен сенімен бола алатын кезде

Иә, сіз оны дұрыс жасайсыз

Ал мен айтқан жігіттерді  тыңдамаймын

Сенің мен үшін жаман екеніңді және сенден бас тартуым керек

Өйткені олар біз туралы білмейді

Және олар ешқашан махаббат туралы естімеген

Мен саған қарасам, мен сезім аламын

Қазір қайда жүрсең де, мен де сол жерде болғым келеді

Олар бізді жынды деп айтады, бірақ маған бәрібір

Егер олар сөйлеп тұрса, олар әлі де еш жерде кетеді

Сондықтан олар түсінбесе қарсы емеспін

Мен саған                                                                         ұ                                                                           ұс                                                                 қара

Өйткені олар біз туралы білмейді

Және олар ешқашан махаббат туралы естімеген

Неліктен егер олар мақұлдамаса, біз үшін маңызды болуы керек

Біз жоғалтатын ештеңеміз болмаған кезде, өз мүмкіндігімізді пайдалануымыз керек

Балапан

Өткенде өмір сүрудің қажеті жоқ

Енді мен жақсы сүйіспеншілік оны мәңгілікке жеткізетінін білдім

Мен басқаларға мені мазаламауын айтамын

'Себебі, олар сізге қараған кезде мен көргенді көрмейді

Жоқ, мен олардың ысырапшылдық сызықтарын тыңдамаймын

Көзімді аштым, белгілерді көрдім

Бірақ олар біз туралы білмейді

Және олар ешқашан махаббат туралы естімеген

Жоқ, мен олардың ысырапшылдық сызықтарын тыңдамаймын

Көзімді аштым, белгілерді көрдім

Бірақ олар біз туралы білмейді

Және олар ешқашан махаббат туралы естімеген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз